Comparer Psaumes 92:3
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 3 (92:4) Sur l'instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons de la harpe.
BAN 3 D'annoncer le matin ta bonté
Et ta fidélité durant les nuits,
BCC 3 de publier le matin ta bonté, et ta fidélité pendant la nuit,
DRB 3 Sur l'instrument à dix cordes, et sur le luth, et sur le higgaïon* avec la harpe.
MAR 3 Afin d'annoncer chaque matin ta bonté et ta fidélité toutes les nuits.
NEG 3 D'annoncer le matin ta bonté,
Et ta fidélité pendant les nuits,
OST 3 D'annoncer le matin ta bonté et ta fidélité durant les nuits;
LSGS 3 (92:4) Sur l'instrument à dix cordes 06218 et sur le luth 05035, Aux sons 01902 de la harpe 03658.
S21 3 d'annoncer le matin ta bonté
et pendant les nuits ta fidélité,