Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Romains 8:24-25

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Rm 8:24-25 (Segond 1910)

24 Car c'est en espérance que nous sommes sauvés. Or, l'espérance qu'on voit n'est plus espérance: ce qu'on voit, peut-on l'espérer encore ? 25 Mais si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l'attendons avec persévérance.

Rm 8:24-25 (Annotée Neuchâtel)

24 Car c'est en espérance que nous avons été sauvés ; or, quand on voit ce qu'on espère, ce n'est pas de l'espérance ; car ce que l'on voit, pourquoi l'espérerait-on ? 25 Mais si nous espérons ce que nous ne voyons point, nous l'attendons avec patience.