Comparer
Tite 3:5-6Tt 3:5-6 (Nouvelle Edition de Genève)
5 il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, par le bain de la régénération et le renouvellement du Saint-Esprit. 6 Il l'a répandu sur nous avec abondance par Jésus-Christ notre Sauveur,Tt 3:5-6 (Ostervald)
5 Non à cause des oeuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde, par le bain de la régénération, et le renouvellement du Saint-Esprit, 6 Qu'il a répandu avec richesse sur nous, par Jésus-Christ notre Sauveur;Tt 3:5-6 (Vulgate)
5 non ex operibus justitiæ, quæ fecimus nos, sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis Spiritus Sancti,6 quem effudit in nos abunde per Jesum Christum Salvatorem nostrum :
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées