Comparer Zacharie 9:11-12
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Za 9:11-12 (Segond 1910)
11 Et pour toi, à cause de ton alliance scellée par le sang, Je retirerai tes captifs de la fosse où il n'y a pas d'eau.12 Retournez à la forteresse, captifs pleins d'espérance ! Aujourd'hui encore je le déclare, Je te rendrai le double.
Za 9:11-12 (Annotée Neuchâtel)
11 Et pour toi aussi, à cause du sang de ton alliance, je retirerai tes captifs de la fosse sans eau.12 Revenez au lieu fort, captifs d'espérance ! Encore aujourd'hui, je déclare que je te dédommagerai au double.