Daniel 3:8-30
(Vulgate)
8
Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldæi accusaverunt Judæos :
9 dixeruntque Nabuchodonosor regi : Rex, in æternum vive !
10 tu, rex, posuisti decretum, ut omnis homo, qui audierit sonitum tubæ, fistulæ, et citharæ, sambucæ, et psalterii, et symphoniæ, et universi generis musicorum, prosternat se, et adoret statuam auream :
11 si quis autem non procidens adoraverit, mittatur in fornacem ignis ardentis.
12 Sunt ergo viri Judæi, quos constituisti super opera regionis Babylonis, Sidrach, Misach, et Abdenago : viri isti contempserunt, rex, decretum tuum : deos tuos non colunt, et statuam auream, quam erexisti, non adorant.
13 Tunc Nabuchodonosor, in furore et in ira, præcepit ut adducerentur Sidrach, Misach, et Abdenago : qui confestim adducti sunt in conspectu regis.
14 Pronuntiansque Nabuchodonosor rex, ait eis : Verene Sidrach, Misach, et Abdenago, deos meos non colitis, et statuam auream, quam constitui, non adoratis ?
15 nunc ergo si estis parati, quacumque hora audieritis sonitum tubæ, fistulæ, citharæ, sambucæ, et psalterii, et symphoniæ, omnisque generis musicorum, prosternite vos, et adorate statuam, quam feci : quod si non adoraveritis, eadem hora mittemini in fornacem ignis ardentis : et quis est Deus, qui eripiet vos de manu mea ?
16 Respondentes Sidrach, Misach, et Abdenago, dixerunt regi Nabuchodonosor : Non oportet nos de hac re respondere tibi.
17 Ecce enim Deus noster, quem colimus, potest eripere nos de camino ignis ardentis, et de manibus tuis, o rex, liberare.
18 Quod si noluerit, notum sit tibi, rex, quia deos tuos non colimus, et statuam auream, quam erexisti, non adoramus.
19 Tunc Nabuchodonosor repletus est furore, et aspectus faciei illius immutatus est super Sidrach, Misach, et Abdenago : et præcepit ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consueverat.
20 Et viris fortissimis de exercitu suo jussit ut ligatis pedibus Sidrach, Misach, et Abdenago, mitterent eos in fornacem ignis ardentis.
21 Et confestim viri illi vincti, cum braccis suis, et tiaris, et calceamentis, et vestibus, missi sunt in medium fornacis ignis ardentis :
22 nam jussio regis urgebat. Fornax autem succensa erat nimis : porro viros illos, qui miserant Sidrach, Misach, et Abdenago, interfecit flamma ignis.
23 Viri autem hi tres, id est, Sidrach, Misach, et Abdenago, ceciderunt in medio camino ignis ardentis, colligati.
24 Et ambulabant in medio flammæ, laudantes Deum, et benedicentes Domino.
25 Stans autem Azarias oravit sic, aperiensque os suum in medio ignis, ait :
26 [Benedictus es, Domine Deus patrum nostrorum, et laudabile, et gloriosum nomen tuum in sæcula :
27 quia justus es in omnibus, quæ fecisti nobis, et universa opera tua vera, et viæ tuæ rectæ, et omnia judicia tua vera.
28 Judicia enim vera fecisti juxta omnia, quæ induxisti super nos, et super civitatem sanctam patrum nostrorum Jerusalem : quia in veritate et in judicio induxisti omnia hæc propter peccata nostra.
29 Peccavimus enim, et inique egimus recedentes a te, et deliquimus in omnibus :
30 et præcepta tua non audivimus, nec observavimus, nec fecimus sicut præceperas nobis ut bene nobis esset.
9 dixeruntque Nabuchodonosor regi : Rex, in æternum vive !
10 tu, rex, posuisti decretum, ut omnis homo, qui audierit sonitum tubæ, fistulæ, et citharæ, sambucæ, et psalterii, et symphoniæ, et universi generis musicorum, prosternat se, et adoret statuam auream :
11 si quis autem non procidens adoraverit, mittatur in fornacem ignis ardentis.
12 Sunt ergo viri Judæi, quos constituisti super opera regionis Babylonis, Sidrach, Misach, et Abdenago : viri isti contempserunt, rex, decretum tuum : deos tuos non colunt, et statuam auream, quam erexisti, non adorant.
13 Tunc Nabuchodonosor, in furore et in ira, præcepit ut adducerentur Sidrach, Misach, et Abdenago : qui confestim adducti sunt in conspectu regis.
14 Pronuntiansque Nabuchodonosor rex, ait eis : Verene Sidrach, Misach, et Abdenago, deos meos non colitis, et statuam auream, quam constitui, non adoratis ?
15 nunc ergo si estis parati, quacumque hora audieritis sonitum tubæ, fistulæ, citharæ, sambucæ, et psalterii, et symphoniæ, omnisque generis musicorum, prosternite vos, et adorate statuam, quam feci : quod si non adoraveritis, eadem hora mittemini in fornacem ignis ardentis : et quis est Deus, qui eripiet vos de manu mea ?
16 Respondentes Sidrach, Misach, et Abdenago, dixerunt regi Nabuchodonosor : Non oportet nos de hac re respondere tibi.
17 Ecce enim Deus noster, quem colimus, potest eripere nos de camino ignis ardentis, et de manibus tuis, o rex, liberare.
18 Quod si noluerit, notum sit tibi, rex, quia deos tuos non colimus, et statuam auream, quam erexisti, non adoramus.
19 Tunc Nabuchodonosor repletus est furore, et aspectus faciei illius immutatus est super Sidrach, Misach, et Abdenago : et præcepit ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consueverat.
20 Et viris fortissimis de exercitu suo jussit ut ligatis pedibus Sidrach, Misach, et Abdenago, mitterent eos in fornacem ignis ardentis.
21 Et confestim viri illi vincti, cum braccis suis, et tiaris, et calceamentis, et vestibus, missi sunt in medium fornacis ignis ardentis :
22 nam jussio regis urgebat. Fornax autem succensa erat nimis : porro viros illos, qui miserant Sidrach, Misach, et Abdenago, interfecit flamma ignis.
23 Viri autem hi tres, id est, Sidrach, Misach, et Abdenago, ceciderunt in medio camino ignis ardentis, colligati.
24 Et ambulabant in medio flammæ, laudantes Deum, et benedicentes Domino.
25 Stans autem Azarias oravit sic, aperiensque os suum in medio ignis, ait :
26 [Benedictus es, Domine Deus patrum nostrorum, et laudabile, et gloriosum nomen tuum in sæcula :
27 quia justus es in omnibus, quæ fecisti nobis, et universa opera tua vera, et viæ tuæ rectæ, et omnia judicia tua vera.
28 Judicia enim vera fecisti juxta omnia, quæ induxisti super nos, et super civitatem sanctam patrum nostrorum Jerusalem : quia in veritate et in judicio induxisti omnia hæc propter peccata nostra.
29 Peccavimus enim, et inique egimus recedentes a te, et deliquimus in omnibus :
30 et præcepta tua non audivimus, nec observavimus, nec fecimus sicut præceperas nobis ut bene nobis esset.
Références croisées
3:8 Dn 6:12-13, Esd 4:12-16, Est 3:6, Est 3:8, Est 3:9, Ac 16:20-22, Ac 17:6-8, Ac 28:22, 1P 4:3-4Réciproques : Est 3:4, Pr 30:10, Dn 5:4, Dn 6:4
3:9 Dn 3:4-5, Dn 2:4, Dn 5:10, Dn 6:6, Dn 6:21, Rm 13:7
Réciproques : 1R 1:31, 2R 11:12, Esd 5:7, Ne 2:3, Est 3:4, Dn 3:24
3:10 Dn 3:4-7, Dn 6:12, Ex 1:16, Ex 1:22, Est 3:12-14, Ps 94:20, Ec 3:16, Es 10:1, Jn 11:57, Ap 13:16-17, Ex 15:20-21, Ex 32:18-19, 1Ch 15:16, 1Ch 15:28, 1Ch 16:5-6, 1Ch 25:1-6, 2Ch 29:25, Ps 81:1-3, Ps 92:1-3, Ps 149:3-4, Ps 150:3-6, Am 6:5
Réciproques : 2S 6:5, Dn 3:5, Dn 3:7, Dn 3:15, Dn 3:24, Mt 10:28
3:11 Réciproques : Dn 3:6, Dn 6:7, Ac 5:23
3:12 Dn 2:49, Dn 6:13, 1S 18:7-11, Est 3:8, Pr 27:4, Ec 4:4, Ac 5:28, Ac 17:7
Réciproques : Est 3:4, Dn 1:7, Dn 2:17
3:13 Dn 3:19, Dn 2:12, Gn 4:5, 1S 20:30-33, Est 3:5-6, Pr 17:12, Pr 27:3, Pr 29:22, Lc 6:11, Mt 10:18, Mc 13:9, Lc 21:12, Ac 5:25-27, Ac 24:24
Réciproques : Est 1:12, Est 5:9, Pr 16:14, Lm 1:15, Dn 6:14, Mt 2:16, Mt 5:22
3:14 Ex 21:13-14, Dn 3:1, Dn 4:8, Es 46:1, Jr 50:2
Réciproques : Es 44:10, Jn 19:10
3:15 Dn 3:10, Lc 4:7-8, Dn 3:17, Ex 32:32, Lc 13:9, Dn 3:28-29, Dn 6:16, Dn 6:20, Ex 5:2, 2R 18:35, 2Ch 32:15-17, Es 36:20, Es 37:23, Mt 27:43, Mt 10:19, Mc 13:11, Lc 12:11, Lc 21:14-15, Ac 4:8-12, Ac 4:19, Ac 5:29, Ac 6:15, Ac 24:10-13
Réciproques : Gn 44:18, Jg 18:28, 2S 6:5, 1R 19:2, 2R 18:22, 2R 18:29, 2Ch 21:11, Jb 10:7, Ps 11:3, Ps 12:4, Ps 14:6, Ps 71:11, Ps 73:9, Pr 30:31, Ec 2:8, Ec 8:4, Es 36:14, Es 36:18, Es 50:2, Es 51:13, Jr 9:23, Jr 44:16, Ez 36:20, Dn 2:9, Dn 3:5, Dn 3:6, Dn 3:20, Mi 7:10, Mt 13:42, Mt 20:25, Jn 19:10, Ep 6:9, He 7:25, Jc 3:5
3:16 Réciproques : Ex 1:17, Est 3:4, Est 5:9, Jb 36:21, Ps 112:7, Ps 119:46, Pr 28:1, Ec 4:12, Es 44:8, Es 51:12, Jr 26:14, Dn 3:28, Mt 10:19, Mt 22:21, Mt 26:63, Mc 13:11, Lc 12:4, Ac 8:1, 1Co 13:3, Ph 4:6, He 11:23, He 13:6, 1P 3:6, 1P 3:15, 1P 4:19, Ap 2:10
3:17 Dn 4:35, Dn 6:20-22, Dn 6:27, Gn 17:1, Gn 18:14, 1S 17:37, 1S 17:46, Jb 5:19, Jb 34:29, Ps 27:1-2, Ps 62:1-6, Ps 73:20, Ps 115:3, Ps 121:5-7, Ps 18:10-11, Es 12:2, Es 26:3-4, Es 54:14, Lc 1:37, Ac 20:24, Ac 21:13, Ac 27:20-25, Rm 8:31, He 7:25
Réciproques : Gn 22:14, Gn 32:11, Ps 37:40, Pr 3:25, Ec 4:12, Es 44:17, Dn 2:18, Dn 3:15, Dn 3:24, Dn 3:26, Dn 3:29, Dn 5:18, Dn 6:16, Ml 3:18, Lc 12:4, Ac 27:23, 1Co 10:13, Ep 3:20, 2Th 1:11, Ap 7:3
3:18 Jb 13:15, Pr 28:1, Es 51:12-13, Mt 10:28, Mt 10:32, Mt 10:33, Mt 10:39, Mt 16:2, Lc 12:3-9, Ac 4:10-13, Ac 4:19, Ac 5:29-32, Ap 2:10-11, Ap 12:11, Ex 20:3-5, Lv 19:4
Réciproques : 1R 21:11, 1Ch 21:4, Pr 3:25, Dn 3:25, Dn 5:18, Ha 2:19, Ac 13:38
3:19 Dn 3:13, Pr 21:24, Es 51:23, Lc 12:4-5, Ac 5:33, Ac 7:54, Dn 5:6, Gn 4:5-6, Gn 31:2, Ex 15:9-10, 1R 20:10-11, 2R 19:27-28, Ps 76:10, Pr 16:14, Pr 27:3-4, Dn 6:24, Lv 26:18, Lv 26:21, Lv 26:24, Lv 26:28, 1R 18:33-35, Mt 27:63-66
Réciproques : Gn 19:9, Gn 44:18, Ex 11:8, 1S 22:16, Est 1:12, Est 3:5, Est 7:7, Ps 124:3, Pr 14:29, Pr 19:12, Es 51:13, Jr 36:32, Ez 21:14, Mt 2:16, Mt 5:22, Mt 20:25, 1Co 13:4, He 11:34
3:20 Dn 3:15, Ac 12:4-5, Ac 16:23, Ac 16:25
Réciproques : 1S 22:16, Ps 21:9, Ps 76:10, Ps 140:10, Dn 5:19, Mt 2:16, Mt 22:13
3:21 Dn 3:21
Réciproques : Gn 39:20, Jr 29:22, Dn 5:19, Mt 13:42
3:22 Ex 12:33, Dn 6:24, Pr 11:8, Pr 21:18, Za 12:2-3, Mt 27:5, Ac 12:19
Réciproques : Gn 39:20, 1R 13:28, 2R 1:10, Mt 13:42
3:23 Dn 6:16-17, Ps 34:19, Ps 66:11-12, Ps 124:1-5, Jr 38:6, Lm 3:52-54, 2Co 1:8-10, 2Co 4:17, 1P 4:12-13
Réciproques : Est 3:4
3:24 Dn 5:6, Ac 5:23-25, Ac 9:6, Ac 12:13, Dn 3:2-3, Dn 3:9-10, Dn 3:17, Dn 4:22, Dn 4:27, Dn 5:18, Dn 6:7, Dn 6:22, 1S 17:55, Ac 26:13, Ac 26:27
Réciproques : Ez 38:16, Ac 12:7
3:25 Es 43:2, Ps 91:3-9, Mc 16:18, Ac 28:5, 1P 3:13, Dn 3:18, Dn 3:28, Jb 1:6, Jb 38:7, Ps 34:7, Pr 30:4, Lc 1:35, Jn 19:7-8, Rm 1:4
Réciproques : 1R 18:33, 2R 1:10, Dn 6:23, Mt 2:13, Mt 14:33, Ac 12:7, Ac 12:11, Ac 16:37
3:26 Dn 3:17, Dn 2:47, Dn 6:20, Esd 5:11, Ac 16:17, Ac 27:23, Ga 1:10, Ap 19:5, Gn 14:18, Js 3:17, Js 4:10, Js 4:16-18, Es 28:16, Es 52:12, Ac 16:37
Réciproques : Js 4:17, Js 4:24, Esd 5:8, Es 54:17, Dn 4:2, Mi 6:6, Mt 2:13, Rm 6:22, Ap 7:3
3:27 Dn 3:2-3, 1S 17:46-47, 2R 19:19, Ps 83:18, Ps 96:7-9, Es 26:11, Ac 2:6-12, Ac 26:26, Es 43:2, He 11:34, Mt 10:30, Lc 21:17-18, Ac 27:34
Réciproques : Ex 3:2, 1R 13:28, Es 33:13, Dn 6:7, Dn 6:23, Ac 7:30
3:28 Dn 2:47, Dn 4:34, Dn 6:26, Gn 9:26, Esd 1:3, Esd 7:23-28, Dn 3:25, Dn 6:22-23, Gn 19:15-16, 2Ch 32:21, Ps 34:7-8, Ps 103:20, Es 37:36, Ac 5:19, Ac 12:7-11, He 1:14, 1Ch 5:20, 2Ch 20:20, Ps 22:4-5, Ps 33:18, Ps 33:21, Ps 34:22, Ps 62:8, Ps 84:11-12, Ps 146:5-6, Ps 147:11, Es 26:3-4, Jr 17:7-8, 2Co 1:9-10, Ep 1:12-13, 1P 1:21, Esd 6:11, Ac 4:19, Rm 12:1, Rm 14:7-8, Ph 1:20, He 11:37, Ap 12:11, Dn 3:16-18, Ex 20:5, Mt 4:10
Réciproques : Gn 24:40, Gn 31:29, 1R 8:42, 1R 13:28, 2Ch 13:18, Esd 7:26, Ps 37:40, Ps 97:10, Ps 145:6, Pr 16:20, Pr 29:25, Ez 36:23, Dn 3:15, Dn 3:29, Dn 6:16, Dn 6:20, Na 1:7, Ac 12:11, Ac 16:17, Ac 27:23, Rm 6:13, 1Tm 4:10, Ap 22:6
3:29 Dn 6:26-27, Dn 3:15, Dn 3:17, Dn 3:28, Dn 2:5, Dn 6:27, Dt 32:31, Ps 3:8, Ps 76:10
Réciproques : Dt 3:24, Rt 1:16, 1S 17:46, 2R 5:15, 2R 10:27, Esd 6:11, Esd 7:26, Est 1:22, Ps 77:14, Ps 86:8, Ps 105:1, Ps 135:5, Ps 145:6, Es 44:17, Es 50:2, Jr 51:44, Ez 36:23, Dn 4:1, Dn 5:19, Dn 6:20, Ha 2:19, He 7:25
3:30 1S 2:30, Ps 91:14, Jn 12:26, Rm 8:31, Ps 1:3
Réciproques : Pr 22:11, Dn 3:1