Daniel 7:22 (Annotée Neuchâtel)

Daniel 7:22

(Annotée Neuchâtel)

Daniel 7:22 jusqu'à ce que le vieillard vint et que le jugement fut donné aux saints du souverain et que le temps arriva où les saints possédèrent le royaume.

Références croisées

7:22 Dn 7:9-11, 2Th 2:8, Ap 11:11-18, Ap 14:8-20, Ap 19:11-21, Ap 20:9-15, Dn 7:18, Es 63:4, Mt 19:28, Lc 22:29-30, 1Co 6:2-3, Ap 1:6, Ap 3:21, Ap 5:10, Ap 20:4
Réciproques : Ps 49:14, Dn 7:13, Dn 7:26, Dn 7:27, Mi 4:1, Ap 2:26, Ap 2:27, Ap 11:7, Ap 11:15

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Daniel 7

7.22 Jusqu'à ce que le vieillard vint :... sur la terre. Comparez verset 9, note.
Le jugement fut donné aux saints. La traduction : justice fut rendue, qui est grammaticalement possible, est moins naturelle. Ce trait fait comprendre pourquoi des trônes avaient été placés. Jésus et les apôtres enseignent que les saints jugeront le monde (Matthieu 19.28). Ce qui n'empêche pas que, comme le jugement s'accomplit au nom et par l'esprit du Christ, celui-ci ne soit désigné comme le seul juge, Jean 5.27, et cela parce qu'il est fils d'homme; comparez Actes 10.42; 17.31, etc.