Esdras 5:3 (Annotée Neuchâtel)

Esdras 5:3

(Annotée Neuchâtel)

Esdras 5:3 Dans ce même temps, Thathnaï, gouverneur d'au-delà du fleuve, et Sétharboznaï et leurs collègues vinrent auprès d'eux et leur parlèrent ainsi : Qui vous a donné l'autorisation de bâtir cette maison et d'achever ces murs ?

Références croisées

5:3 Esd 5:6, Esd 6:6, Esd 6:13, Esd 7:21, Ne 2:7-9, Esd 5:9, Esd 1:3, Mt 21:23, Ac 4:7
Réciproques : Za 1:19

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Esdras 5

5.3 3 à 5 Enquête du gouverneur.
Gouverneur d'au-delà du fleuve. C'est-à-dire, d'après le troisième livre d'Esdras, de la Syrie et de la Phénicie (au-delà, voir 4.10, note). Zorobabel aussi a le titre de gouverneur (Aggée 1.1,14; 2.2,21; voir le verset 14 de notre chapitre), mais sans doute pour une province moins étendue et sous la dépendance de Thathnaï.
Ce furent peut-être les Samaritains qui informèrent Thathnaï de ce qui se passait à Jérusalem.
Sétharboznaï : peut-être secrétaire du gouverneur, comme Simsaï l'était pour Réhum (4.8).
Leurs collègues : des employés subalternes.