Jérémie 51:27
(Annotée Neuchâtel)
Jérémie 51:27
Arborez un étendard sur la terre, sonnez du cor parmi les nations ; sacrez contre elle les nations, appelez contre elle les royaumes d'Ararat, de Minni et d'Askénaz ; donnez charge contre elle à un chef d'armée ; lancez la cavalerie comme des sauterelles hérissées ;
Références croisées
51:27 Jr 51:12, Jr 6:1, Jr 50:2, Jr 50:41, Es 13:2-5, Es 18:3, Am 3:6, Za 14:2, Jr 25:14, Gn 8:4, Gn 10:3, 1Ch 1:6, Jr 51:14, Jr 46:23, Jr 50:41-42, Jg 6:5, Jl 2:2-3, Na 3:15-17, Ap 9:7-11Réciproques : 2R 19:37, Es 5:26, Es 13:4, Es 13:5, Es 13:17, Es 21:2, Es 21:5, Es 21:9, Es 37:38, Es 41:25, Jr 4:6, Jr 6:4, Jr 49:14, Jr 50:3, Jr 50:9, Jr 50:14, Jr 50:26, Jr 51:2, Jr 51:11, Ez 7:14, Ez 26:11, Ez 33:3, Os 8:1, Jl 1:4, Ab 1:1, Na 2:5, Ha 2:7
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsJérémie 51
- 51.27 Etendard : signe de ralliement des ennemis de Babel sur toute l'étendue de la terre.
Sacrez. Toute,guerre était inaugurée par des cérémonies religieuses (voir6.14; 22.7, note), celle-ci tout spécialement, puisqu'il s'agit de ceux que l'Eternel appelle sa sainte milice, ses consacrés (Esaïe 13.3).
Ararat (voirEsaïe 37.38, note) : la partie septentrionale de l'Arménie orientale.
Minni ne ne se trouve qu'ici et désigne probablement l'Arménie sud-est, dans les environs du lac Van. On retrouve ce nom dans les inscriptions. assyriennes.
Askénaz. Ce nom était celui d'un petit-fils de Japheth (Genèse 10.3). Il désigne ici une contrée voisine de l'Arménie, sur les côtes de la mer Noire ou de la mer Caspienne. Ces trois nations, avec la Médie (verset 28), sont les peuples du nord mentionnés50.3,9.
La sauterelle hérissée est la jeune sauterelle, au troisième degré de son développement; ses ailes sont encore raides et droites sur son dos, elle ne peut pas encore voler; elle marche en troupes serrées, sans jamais s'arrêter, et dévore tout sur son passage. Image des bataillons ennemis qui envahissent la Chaldée (verset 11).