Job 31:1
(Annotée Neuchâtel)
Job 31:1
J'avais fait un pacte avec mes yeux ; Comment aurais-je fait attention à une vierge !
Références croisées
31:1 Gn 6:2, 2S 11:2-4, Ps 119:37, Pr 4:25, Pr 23:31-33, Mt 5:28-29, 1Jn 2:16, Pr 6:25, Jc 1:14-15Réciproques : Gn 3:6, Gn 34:2, Gn 39:7, Ex 20:17, Js 7:21, Jg 14:1, Jb 1:1, Jb 4:6, Jb 16:17, Jb 32:1, Ps 101:3, Ec 2:10, Ez 23:16, Mc 9:47, 2Co 1:12, 1Th 2:10
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsJob 31
- 31.1 1 à 4 Pour éviter tout désordre de mœurs, Job a tenu ses yeux en servitude.
J'avais fait un pacte avec mes yeux, ou plus exactement : J'avais imposé un pacte à mes yeux, car dans cette alliance les deux parties n'ont pas des droits égaux.
Attention à une vierge. Ceci nous transporte en plein sermon sur la montagne (Matthieu 5.27-28), et s'élève, en fait de délicatesse, bien au-dessus de ce qui a été dit aux anciens. Les Septante ont retranché ces quatre versets, probablement parce qu'ils les trouvaient d'un rigorisme exagéré. Les scrupules que Job exprime ici n'ont guère pu naître que chez un homme d'élite qui avait profité de la discipline de la loi (dixième commandement). Au reste, les regards ne sont pas séparés ici des péchés auxquels ils peuvent conduire.