Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Jonas 3:1-4
(Annotée Neuchâtel)
   1 Et la parole de l'Eternel fut adressée à Jonas une seconde fois en ces termes : 2 Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et prêche-lui ce que je te dirai. 3 Et Jonas se leva et alla à Ninive, selon la parole de l'Eternel. Or, Ninive était une ville grande devant Dieu, de trois journées de chemin. 4 Et Jonas commença par s'avancer dans la ville le chemin d'une journée, et il prêcha et dit : Encore quarante jours et Ninive sera détruite !

Références croisées

3:1 Jon 1:1, Jn 21:15-17
Réciproques : Gn 10:11, 1S 7:6, Ag 1:8, Ac 9:15
3:2 Gn 10:11, Jon 3:3, Jon 1:2, So 2:13-15, Jr 1:17, Jr 15:19-21, Ez 2:7, Ez 3:17, Mt 3:8, Jn 5:14
Réciproques : Ex 4:28, 2R 19:36, Est 9:31, Ec 1:1, Jr 19:2, Ez 3:5, Jon 4:11, Ag 1:8, Mt 21:29, Lc 11:30, Ac 9:15, Ac 18:9, 2Tm 4:2
3:3 Gn 30:8, Ps 36:6, Ps 80:10, Gn 22:3, Mt 21:28-29, 2Tm 4:11
Réciproques : Ex 5:1, Es 37:37, Dn 6:18, Jon 3:2, Jon 4:11, Na 1:1
3:4 Jon 3:10, Dt 18:22, 2R 20:1, 2R 20:6, Jr 18:7-10
Réciproques : Gn 20:3, Ex 5:1, Ex 33:3, Est 4:1, Est 4:16, Es 30:18, Es 38:1, Jr 20:16, Mi 6:9, Na 1:1

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Jonas 3
  • 3.1 Le nouvel envoi de Jonas à Ninive.
  • 3.2 Ce que je te dirai. La première fois, l'Eternel avait précisé exactement le message. Il semble maintenant qu'il veuille exiger de son serviteur repentant une soumission plus aveugle.
  • 3.3 Selon la parole de l'Eternel. Ces mots font contraste avec sa désobéissance précédente (1.3).
    Une ville grande devant Dieu : grande au jugement de Dieu lui-même, qui discernait en elle la plus grande capitale du monde. Comparez Genèse 10.11-12.
    Trois journées de chemin, c'est-à-dire environ 90 kilomètres de tour (voir à 1.2, note). L'on ne doit point se représenter une pareille surface entièrement couverte d'habitations. Cette ville immense en comprenait proprement trois complètement distinctes. La première et la plus récente des trois, tout au nord, un peu vers l'est, portant autrefois le nom de Dur-Sarrukin, était située près du village actuel de Khorsabad, où l'on a retrouvé le palais du roi Sargon, le destructeur de Samarie (Esaïe 20.1, note). La seconde, beaucoup plus ancienne, à environ 12 kilomètres au sud-ouest de la précédente, sur la rive gauche du Tigre, en face de la ville actuelle de Mossoul, portait proprement le nom de Ninive (Ninua). Sur son emplacement se trouvent aujourd'hui les deux villages turcs de Koyoundjik et de Nabî-Junus (le prophète Jonas); ce sont deux collines, séparées par une rivière, le Khosar, dont la première, au nord, renferme les ruines d'un palais de Sanchérib et de celui d'Assurbanipal; la seconde, au sud de la rivière, les ruines d'un autre palais de Sanchérib et de celui d'Asarhaddon. Enfin, à 25 ou 30 kilomètres plus au sud-est se trouve le troisième groupe de ruines, l'emplacement de la plus ancienne des trois villes, Calach (aujourd'hui Nimroud), renfermant les restes de quatre palais magnifiques. Cette ville, déjà mentionnée Genèse 10.14, était située dans l'angle formé par le Tigre et son affluent, le Zab. Les vastes espaces vides que ces villes laissaient entre elles, étaient couverts, surtout du côté de l'est, où elles n'étaient pas protégées par le Tigre, de nombreuses forteresses. Le reste du sol pouvait être livré à la culture, ce qui permettait à la capitale de soutenir un très long siège. On n'a pu s'assurer encore de l'existence d'une muraille commune enfermant l'ensemble des trois villes. La muraille qui entourait la ville du milieu, Ninive proprement dite, était, d'après les anciens auteurs, haute de trente mètres et flanquée de 1500 tours de soixante mètres d'élévation chacune; elle était assez large pour que trois chariots pussent y passer de front.
  • 3.4 Le chemin d'une journée. Il ne faut point rapprocher cette expression de la précédente : de trois journées de chemin, pour en conclure que la partie parcourue par Jonas était le tiers de la ville; car, au verset précédent, il s'agissait du pourtour, non de la longueur de cette capitale. Ces mots signifient seulement que Jonas commença le premier jour à parcourir la ville, puis que, quand il fut parvenu assez avant, il se mit à prêcher. Il ne se bornait pas, sans doute, à la menace indiquée, mais il la motivait, en rappelant aux Ninivites leurs péchés.
    Encore quarante jours. Ce délai avait pour but de donner aux Ninivites le temps de se repentir.