Luc 15:8-10
(Annotée Neuchâtel)
8
Ou, quelle femme ayant dix drachmes, si elle a perdu une seule drachme, n'allume une lampe, ne balaie la maison et ne cherche avec soin jusqu'à ce qu'elle l'ait trouvée ?
9
Et l'ayant trouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, en disant : Réjouissez-vous avec moi, parce que j'ai trouvé la drachme que j'avais perdue !
10
Ainsi, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu, pour un seul pécheur qui se repent.
Références croisées
15:8 Mt 18:28, Lc 19:10, Ez 34:12, Jn 10:16, Jn 11:52, Ep 2:17Réciproques : Lc 15:24
15:9 Lc 15:6-7
Réciproques : Ct 5:1, Mi 7:18, Lc 10:21, Lc 15:24, Jn 15:11
15:10 Lc 2:1-14, Ez 18:23, Ez 18:32, Ez 33:11, Mt 18:10-11, Mt 28:5-7, Ac 5:19, Ac 10:3-5, He 1:14, Ap 5:11-14, Lc 7:47, Lc 13:5, 2Ch 33:13-19, Mt 18:14, Ac 11:18, 2Co 7:10, Phm 1:15
Réciproques : 1Ch 16:31, Ps 51:17, Ps 96:11, Ct 5:1, Ct 6:13, Es 49:13, Es 55:7, Es 55:12, Ez 1:10, Mi 7:18, Mt 3:2, Mt 4:17, Mt 21:31, Mc 2:17, Mc 6:12, Lc 2:13, Lc 5:32, Lc 15:6, Jn 4:34, Jn 8:11, Ac 17:30, Ac 20:21, Ac 26:20, 1Co 7:16, 2Co 7:9, Ga 1:24, Ph 1:4, 1Tm 1:16, 1Tm 3:1, 1P 1:12, Ap 11:15, Ap 12:12, Ap 21:12
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsLuc 15
- 15.9 Et l'ayant trouvée, elle appelle ses amies et ses voisines, en disant : Réjouissez-vous avec moi, parce que j'ai trouvé la drachme que j'avais perdue ! La drachme était une monnaie grec que, valant, comme le denier romain, un peu moins d'un franc, prix de la journée d'un ouvrier. (
Matthieu 20.2
)
La répétition du mot (dix drachmes, une seule drachme), omise par nos versions, et plus encore la description des soins minutieux que prend cette pauvre femme pour retrouver sa drachme perdue, sont destinées à montrer combien elle lui était précieuse. Péniblement gagnée, cette pièce d'argent était nécessaire à sa subsistance.
Ainsi, cette parabole très semblable à la précédente, nous révèle l'amour de Dieu sous un aspect différent. Là, c'est sa compassion pour un être malheureux et en danger de périr ; ici, c'est le prix que conserve à ses yeux, tout perdu qu'il est, un homme créé à son image, destiné à lui appartenir pour toujours. Dieu fera tout plutôt que de consentir à le perdre. C'est bien l'un des caractères de l'amour, qui est peint sous l'image de la joie de cette femme. - 15.10 Ainsi, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu, pour un seul pécheur qui se repent.
Ces termes : devant les anges de Dieu, correspondent à dans le ciel (verset 7
) et expriment plus clairement qui éprouve cette joie. Ils peuvent indiquer, soit la joie que les anges eux-mêmes éprouvent du salut d'une âme, soit la joie de Dieu, qui se manifeste devant eux, en leur présence. Le premier sens est probablement dans la pensée de Jésus