Matthieu 26:41
(Annotée Neuchâtel)
Matthieu 26:41
Veillez et priez, afin que vous n'entriez pas en tentation ; l'esprit est prompt, mais la chair est faible.
Références croisées
26:41 Mt 24:42, Mt 25:13, Mc 13:33-37, Mc 14:38, Lc 21:36, Lc 22:40, Lc 22:46, 1Co 16:13, Ep 6:18, 1P 4:7, 1P 5:8, Ap 16:15, Mt 6:13, Pr 4:14-15, Lc 8:13, Lc 11:4, 1Co 10:13, 2P 2:9, Ap 3:10, Ps 119:4-5, Ps 119:24, Ps 119:25, Ps 119:32, Ps 119:35-37, Ps 119:115, Ps 119:117, Ps 119:1, Es 26:8-9, Rm 7:18-25, Rm 8:3, 1Co 9:27, Ga 5:16-17, Ga 5:24, Ph 3:12-14Réciproques : Gn 32:25, 2S 11:2, Ne 4:9, Ps 119:40, Ct 3:2, Ct 5:2, Jon 1:5, Lc 9:55, Lc 22:33, Ac 20:9, Rm 13:11, 1Co 10:12, Ga 1:16, Col 4:2, 1Th 5:6
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsMatthieu 26
- 26.41 Veillez et priez, afin que vous n'entriez pas en tentation ; l'esprit est prompt, mais la chair est faible. Comparer
Matthieu 6.13, note. Il y a dans toute grande épreuve une tentation, un danger moral qui ne peut être écarté que par la vigilance et la prière.
C'est là une sentence générale que Jésus applique à la position actuelle des disciples. L'esprit, ou ce que Paul appelle "l'homme intérieur," (Romains 7.22) la faculté spirituelle et morale, est prompt, ou, comme d'autres traduisent, plein de courage, d'ardeur ; mais la chair, la nature inférieure, sensuelle de l'homme, est faible, n'a aucun moyen de résister à la tentation, conspire plutôt avec elle. (Romains 7.18-25)
Pierre, à qui s'adressent ces paroles, en fera bientôt la plus triste expérience.