Michée 6:10 (Annotée Neuchâtel)

Michée 6:10

(Annotée Neuchâtel)

Michée 6:10 Y a-t-il encore dans la maison de l'injuste des trésors iniques et un épha amoindri, abominable ?

Références croisées

6:10 Js 7:1, 2R 5:23-24, Pr 10:2, Pr 21:6, Jr 5:26-27, Am 3:10, Ha 2:5-11, So 1:9, Za 5:3-4, Jc 5:1-4, Lv 19:35-36, Dt 25:13-16, Pr 11:1, Pr 20:10, Pr 20:23, Ez 45:9-12, Os 12:7-8, Am 8:5-6
Réciproques : Ex 20:15, Lv 6:2, Lv 25:14, Ps 10:3, Pr 16:8, Ec 5:8, Es 3:14, Jr 17:11, Ez 22:13, Ez 45:10, Os 4:2, Am 2:6

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Michée 6

6.10 Michée justifie cette sentence en dénonçant l'injustice qui règne dans le peuple. Il le fait sous forme de question, pour mieux réveiller la conscience d'Israël.
Trésors iniques : acquis par des moyens injustes. Comparez 2.1-2; 3.1-3,9-10.
Un épha amoindri, littéralement : un épha de consomption, c'est-à-dire trop petit. Comparez Amos 8.5; Deutéronome 25.14. Le contraire : l'épha de justice (Lévitique 19.36). L'épha est une mesure pour les solides (blé, etc.) de la contenance probable de 10 litres.
Abominable, provoquant la malédiction divine (Deutéronome 25.16).