Proverbes 4:20-27 (Annotée Neuchâtel)
20
Mon fils, sois attentif à mes paroles,
Incline tes oreilles à mes discours.
21 Qu'ils ne s'éloignent pas de tes yeux ;
Garde-les au fond de ton coeur.
22 Car ils sont la vie de ceux qui les trouvent
Et la santé de leur corps tout entier.
23 Garde ton coeur plus que tout ce qui se garde,
Car c'est de lui que procèdent les sources de la vie.
24 Ecarte de toi la fausseté de la bouche ;
Eloigne de toi la fourberie des lèvres !
25 Que tes yeux regardent droit devant toi,
Et que tes paupières se dirigent droit en avant !
26 Aplanis le sentier de ton pied ;
Et que toutes tes voies soient assurées !
27 Ne t'écarte ni à droite, ni à gauche ;
Détourne ton pied du mal !
Incline tes oreilles à mes discours.
21 Qu'ils ne s'éloignent pas de tes yeux ;
Garde-les au fond de ton coeur.
22 Car ils sont la vie de ceux qui les trouvent
Et la santé de leur corps tout entier.
23 Garde ton coeur plus que tout ce qui se garde,
Car c'est de lui que procèdent les sources de la vie.
24 Ecarte de toi la fausseté de la bouche ;
Eloigne de toi la fourberie des lèvres !
25 Que tes yeux regardent droit devant toi,
Et que tes paupières se dirigent droit en avant !
26 Aplanis le sentier de ton pied ;
Et que toutes tes voies soient assurées !
27 Ne t'écarte ni à droite, ni à gauche ;
Détourne ton pied du mal !
Références croisées
4:20 Pr 5:1, Pr 6:20-21, Pr 7:1, Ps 78:1, Ps 90:12, Es 55:3, Mt 17:5Réciproques : Dt 4:9, Pr 2:1, Pr 8:6, Pr 13:1, He 2:1
4:21 Pr 3:3, Pr 3:21, Pr 2:1, Ps 40:8
Réciproques : Jb 22:22, Pr 4:6, Pr 5:7, Pr 6:21, Pr 19:8
4:22 Pr 4:4, Pr 4:10, Pr 3:8, Pr 12:18, Jr 33:6
Réciproques : Dt 32:47, Pr 3:22, Pr 4:6, Pr 16:24, 1P 3:10
4:23 Pr 22:5, Pr 23:19, Pr 28:26, Dt 4:9, Ps 139:23-24, Jr 17:9, Mc 14:38, He 12:15, Pr 4:7, Pr 3:21, Pr 11:16, Pr 13:3, Ec 5:13, Mt 12:35, Mt 15:19, Mc 7:21-23, Jc 1:14-15
Réciproques : Ex 20:17, Ex 35:21, Dt 4:15, Dt 15:9, Js 7:21, Js 22:5, Js 23:11, 2S 22:24, 1R 11:9, 2R 10:31, Ps 68:20, Ps 119:80, Pr 14:30, Pr 23:26, Ct 8:12, Es 39:2, Jr 6:7, Jr 17:21, Ml 2:15, Mt 6:21, Mc 7:15, 2P 1:5, 1Jn 5:18
4:24 Jb 11:14, Ez 18:31, Ep 4:25-31, Col 3:8, Jc 1:21, Jc 1:26, 1P 2:1, Pr 8:8, Pr 8:13, Pr 17:20, 1Tm 6:5
Réciproques : 1S 1:14, Pr 6:12, Pr 16:17
4:25 Pr 23:5, Pr 23:33, Jb 31:1, Ps 119:37, Mt 6:22
Réciproques : Ps 5:8, Ps 37:34, Pr 8:20, Pr 23:26, Ec 7:18, Ez 1:9, Lc 10:4
4:26 Pr 5:6, Ps 119:59, Ez 18:28, Ag 1:5, Ag 1:7, Ep 5:15, Ep 5:17, Ps 37:23, Ps 40:2, 1Th 3:13, 2Th 3:3, 1P 5:10
Réciproques : Dt 28:14, Js 23:6, Ps 39:1, Pr 14:15, Mt 7:14, He 12:13
4:27 Dt 5:32, Dt 12:32, Dt 28:14, Js 1:7, Pr 16:17, Es 1:16, Rm 12:9
Réciproques : Dt 4:15, Dt 17:11, Js 23:6, 2S 2:19, 2S 14:19, 1R 22:43, 2R 22:2, 2Ch 34:2, Ps 39:1, Pr 1:15, Es 30:21, Es 56:2, Mt 7:14, He 12:13
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsProverbes 4
- 4.22 Comparez
3.8. - 4.23 Ce verset pris isolément pourrait signifier que la vie entière est déterminée par la direction morale que prend le cœur. Mais ce qui précède (voir surtout la fin du verset 21) montre que le cœur est envisagé ici comme le lieu où vient habiter la sagesse. C'est en tant que capable d'accueillir et ayant accueilli les conseils de la sagesse, que le cœur est plus précieux que toutes les autres choses précieuses.
- 4.25 La mention des paupières, qui n'appartiennent pas à l'organe de la vue, spécialement visé ici après celui de la parole, mais qui servent à le protéger, est amenée par les exigences du parallélisme.
- 4.26 Aplanis... : Ecarte de ton sentier tout ce qui pourrait te faire tomber; fais tout ce qui dépend de toi pour éviter les tentations qui mettraient en péril la sainteté de ta conduite.