Comparer
Psaumes 103:1-3Ps 103:1-3 (Segond avec Strong)
1 De David 01732. Mon âme 05315, bénis 01288 8761 l'Eternel 03068! Que tout ce qui est en 07130 moi bénisse son saint 06944 nom 08034!2 Mon âme 05315, bénis 01288 8761 l'Eternel 03068, Et n'oublie 07911 8799 aucun de ses bienfaits 01576!
3 C'est lui qui pardonne 05545 8802 toutes tes iniquités 05771, Qui guérit 07495 8802 toutes tes maladies 08463;
Ps 103:1-3 (Nouvelle Edition de Genève)
Hymne de louange
1
De David.Mon âme, bénis l'Eternel!Que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom!
2
Mon âme, bénis l'Eternel,Et n'oublie aucun de ses bienfaits!
3
C'est lui qui pardonne toutes tes iniquités,Qui guérit toutes tes maladies;
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées