Psaumes 137:7-9 (Annotée Neuchâtel)

Psaumes 137:7-9

(Annotée Neuchâtel)

   ⁷ Garde, Eternel, aux fils d'Edom
Le souvenir de la journée de Jérusalem,
Alors qu'ils disaient : Démolissez, démolissez,
Jusqu'à ses fondements !
   ⁸ Fille de Babylone, la dévastée,
Heureux qui te rendra ce que tu nous as fait ;
   ⁹ Heureux qui saisira tes petits enfants
Et les écrasera contre la pierre !

Références croisées

137:7 Ps 74:18, Ps 79:8-12, Ex 17:14, 1S 15:2, Os 7:2, Es 63:1-6, Jr 49:7-22, Lm 4:21-22, Ez 25:12-14, Ab 1:10-14, Ab 1:18-21
Réciproques : Gn 8:1, Dt 30:7, Jb 18:20, Ps 5:10, Ps 74:8, Ps 122:6, Es 21:11, Es 34:5, Jr 25:21, Lm 1:21, Lm 1:22, Ez 35:5, Ez 35:11, Ez 35:15, Ez 36:5, Jl 3:19, Am 1:11, Ab 1:11, Za 1:15, Ml 1:4, Mt 7:2
137:8 Es 47:1-5, Jr 50:42, Jr 51:33, Za 2:7, Es 13:1-22, Es 14:4-24, Es 21:1, Es 47:1, Jr 25:12-14, Jr 50:1, Jr 51:64, Ap 14:8-11, Ap 17:1-18, Ap 18:6, Ps 149:6-9, Es 13:3-5, Es 44:28, Ap 17:5-6, Ap 17:14, Ap 18:6, Ap 18:20, Jr 50:15-29, Ap 18:6
Réciproques : Nb 31:15, Js 6:21, 2R 8:12, 2R 19:21, Esd 6:12, Est 8:11, Ps 48:11, Ps 54:5, Ps 87:4, Ps 109:12, Ps 149:7, Ps 149:9, Es 13:16, Es 14:20, Es 47:3, Jr 25:14, Jr 27:7, Jr 30:16, Jr 46:24, Jr 50:29, Jr 51:24, Jr 51:35, Jr 51:49, Jr 51:56, Lm 1:21, Os 13:16, Ab 1:15, Mi 7:10, Na 3:10, Ha 2:8, Ha 2:17, Mt 7:2
137:9 Es 13:16, Os 10:14, Os 13:16
Réciproques : Nb 31:15, Js 6:21, 2R 8:12, Esd 6:12, Ps 48:11, Ps 87:4, Ps 109:12, Ps 149:7, Es 13:12, Es 14:20, Es 47:3, Jr 27:7, Jr 30:16, Jr 48:4, Jr 50:1, Jr 50:15, Jr 50:29, Jr 50:42, Jr 51:3, Jr 51:24, Jr 51:35, Jr 51:49, Lm 1:21, Mi 7:10

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Psaumes 137

137.7 7 à 9 Le sort des ennemis de Jérusalem.
Garde... le souvenir. Penser à Jérusalem (verset 6), c'est penser à ce qu'elle a souffert, le psalmiste demande à Dieu de conserver lui aussi ce souvenir, comme celui d'une dette que les Edomites ont contractée envers lui. De tout temps ce peuple, descendant d'Esaü et par là même frère d'Israël, s'était montré jaloux et haineux envers ce dernier, au point de prendre plaisir à ses plus grandes calamités (voir Abdias 1.10-17). Nous pouvons conclure de ce passage de notre psaume que, lors de la ruine finale, sous Sédécias, ce peuple joua le même rôle que précédemment. Il encourageait méchamment les vainqueurs à la destruction. C'est à cela que font allusion Jérémie 49.7-22 et Ezéchiel 25.12-14; 35.14, qui annoncent pour cette raison à Edom un châtiment exceptionnellement rigoureux.
Démolissez..., littéralement : Mettez à découvert.
137.8 Babylone, la dévastée. Elle est nommée ainsi par anticipation, de la même manière que l'on peut appeler maudit un être sur lequel la sentence divine n'a pas encore été prononcée, mais le sera tôt,ou tard. On sait que Babylone, autrefois la reine de l'Orient, la ville forte et riche par excellence, est maintenant le type de la dévastation. Epargnée par Cyrus, en 538, elle fut détruite, après une révolte, par Darius, fils d'Hystaspe, en 488. Plusieurs essais de la relever échouèrent; le projet d'Alexandre le Grand eutre autres fut réduit à néant par sa mort. Actuellement encore, à une grande distance de ses ruines, des villes entières se bâtissent au moyen des matériaux enlevés à ses anciens palais.
Heureux qui te rendra... Cet homme est appelé heureux parce qu'il sera l'exécuteur des représailles divines. Les rétributions humaines sont toujours entachées de sentiments mauvais, mais si la vengeance de l'homme est coupable,celle de Dieu est juste (Deutéronome 32.35; Romains 12.19).
137.9 Tes petits enfants... Lors de la prise de Jérusalem, les Chaldéens avaient été sans pitié, comme ils l'étaient d'ailleurs dans toutes leurs guerres. Esaïe annonce qu'à leur tour ils verront leurs petits enfants écrasés sous leurs yeux (Esaïe 13.16). Le psalmiste fait sans doute allusion à cette menace; il en appelle même de ses vœux l'accomplissement. Voir, pour tout l'ensemble de ce passage, l'introduction au psaume.