Comparer
Psaumes 75:6-7Ps 75:6-7 (Segond 1910)
6 (75:7) Car ce n'est ni de l'orient, ni de l'occident, Ni du désert, que vient l'élévation.7 (75:8) Mais Dieu est celui qui juge: Il abaisse l'un, et il élève l'autre.
Ps 75:6-7 (Segond avec Strong)
6 (75:7) Car ce n'est ni de l'orient 04161, ni de l'occident 04628, Ni du désert 04057, que vient l'élévation 07311 8687 8676 02022.7 (75:8) Mais Dieu 0430 est celui qui juge 08199 8802: Il abaisse 08213 8686 l'un, et il élève 07311 8686 l'autre.
Ps 75:6-7 (Vulgate)
6 turbati sunt omnes insipientes corde. Dormierunt somnum suum, et nihil invenerunt omnes viri divitiarum in manibus suis.7 Ab increpatione tua, Deus Jacob, dormitaverunt qui ascenderunt equos.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées