עָדָה (‘Adah) - Strong 05711
עָדָה (‘Adah) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Ada.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | עָדָה | Numéro Strong | 05711 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre féminin | ||
| Translitération | ‘Adah | Phonétique | aw-daw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de עָדָה (‘adah, 05710) | ||
| Traduction littérale | Ada (Angl. Adah) = "parure, beauté" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Ada 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (8) Versets Genèse 4.19 Lémec prit deux femmes: le nom de l'une était Ada (‘Adah), et le nom de l'autre Tsilla.
Genèse 4.20 Ada (‘Adah) enfanta Jabal: il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux. Genèse 4.23 Lémec dit à ses femmes: Ada (‘Adah) et Tsilla, écoutez ma voix! Femmes de Lémec, écoutez ma parole! J'ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure. Genèse 36.2 Esaü prit ses femmes parmi les filles de Canaan: Ada (‘Adah), fille d'Elon, le Héthien; Oholibama, fille d'Ana, fille de Tsibeon, le Hévien; Genèse 36.4 Ada (‘Adah) enfanta à Esaü Eliphaz; Basmath enfanta Réuel; Genèse 36.10 Voici les noms des fils d'Esaü: Eliphaz, fils d'Ada (‘Adah), femme d'Esaü; Réuel, fils de Basmath, femme d'Esaü. Genèse 36.12 Et Thimna était la concubine d'Eliphaz, fils d'Esaü: elle enfanta à Eliphaz Amalek. Ce sont là les fils d'Ada (‘Adah), femme d'Esaü. Genèse 36.16 le chef Koré, le chef Gaetham, le chef Amalek. Ce sont là les chefs issus d'Eliphaz, dans le pays d'Edom. Ce sont les fils d'Ada (‘Adah). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||