Lueur.org - Un éclairage sur la foi

אֲדָר (‘Adar) - Strong 0143

אֲדָר (‘Adar) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Adar.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original אֲדָר Numéro Strong 0143
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom
Translitération ‘Adar Phonétique ad-awr’
Variantes
Origine probablement dérivation étrangère
Traduction littérale Adar = "glorieux", "aire", "dieu du feu"
Traductions dans la Segond 1910 Adar 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. douzième mois, correspondant à nos mois Mars - Avril
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esther (8)
Versets
Esther 3.7 Au premier mois, qui est le mois de Nisan, la douzième année du roi Assuérus, on jeta le pur, c'est-à-dire le sort, devant Haman, pour chaque jour et pour chaque mois, jusqu'au douzième mois, qui est le mois d'Adar (‘Adar).
Esther 3.13 Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu'on détruisît, qu'on tuât et qu'on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d'Adar (‘Adar), et pour que leurs biens fussent livrés au pillage.
Esther 8.12 et cela en un seul jour, dans toutes les provinces du roi Assuérus, le treizième du douzième mois, qui est le mois d'Adar (‘Adar).
Esther 9.1 Au douzième mois, qui est le mois d'Adar (‘Adar), le treizième jour du mois, jour où devaient s'exécuter l'ordre et l'édit du roi, et où les ennemis des Juifs avaient espéré dominer sur eux, ce fut le contraire qui arriva, et les Juifs dominèrent sur leurs ennemis.
Esther 9.15 et les Juifs qui se trouvaient à Suse se rassemblèrent de nouveau le quatorzième jour du mois d'Adar (‘Adar) et tuèrent dans Suse trois cents hommes. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.
Esther 9.17 Ces choses arrivèrent le treizième jour du mois d'Adar (‘Adar). Les Juifs se reposèrent le quatorzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.
Esther 9.19 C'est pourquoi les Juifs de la campagne, qui habitent des villes sans murailles, font du quatorzième jour du mois d'Adar (‘Adar) un jour de joie, de festin et de fête, où l'on s'envoie des portions les uns aux autres.
Esther 9.21 Il leur prescrivait de célébrer chaque année le quatorzième jour et le quinzième jour du mois d'Adar (‘Adar)
Mots liés אֲדָר (‘Adar, 0144)
Notes