Lueur.org - Un éclairage sur la foi

אַרְבַּע (‘arba‘) - Strong 0703

אַרְבַּע (‘arba‘) est un terme araméen trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par quatre.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original אַרְבַּע Numéro Strong 0703
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 2986a
Catégorie(s) lexicale(s) nom, adjectif masculin/féminin
Translitération ‘arba‘ Phonétique ar-bah’
Variantes
Origine Araméen correspondant à אַרְבַּע (‘arba‘, 0702)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 quatre 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. quatre
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 6 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esdras (1), Daniel (7)
Versets
Esdras 6.17 Ils offrirent, pour la dédicace de cette maison de Dieu, cent taureaux, deux cents béliers, quatre (‘arba‘) cents agneaux, et, comme victimes expiatoires pour tout Israël, douze boucs, d'après le nombre des tribus d'Israël.
Daniel 3.25 Il reprit et dit: Eh bien, je vois quatre (‘arba‘) hommes sans liens, qui marchent au milieu du feu, et qui n'ont point de mal; et la figure du quatrième ressemble à celle d'un fils des dieux.
Daniel 7.2 Daniel commença et dit: Je regardais pendant ma vision nocturne, et voici, les quatre (‘arba‘) vents des cieux firent irruption sur la grande mer.
Daniel 7.3 Et quatre (‘arba‘) grands animaux sortirent de la mer, différents l'un de l'autre.
Daniel 7.6 Après cela je regardai, et voici, un autre était semblable à un léopard, et avait sur le dos quatre (‘arba‘) ailes comme un oiseau; cet animal avait quatre (‘arba‘) têtes, et la domination lui fut donnée.
Daniel 7.17 Ces quatre (‘arba‘) grands animaux, ce sont quatre (‘arba‘) rois qui s'élèveront de la terre;
Mots liés
Notes