בָּרַכְאֵל (Barak’el) - Strong 01292
בָּרַכְאֵל (Barak’el) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Barakeel.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בָּרַכְאֵל | Numéro Strong | 01292 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Barak’el | Phonétique | baw-rak-ale’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de בָּרַךְ (barak, 01288) et אֵל (‘el, 0410) | ||
| Traduction littérale | Barakeel (Angl. Barachel) = "Dieu a béni" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Barakeel 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (2) Versets Job 32.2 Alors s'enflamma de colère Elihu, fils de Barakeel (Barak’el) de Buz, de la famille de Ram. Sa colère s'enflamma contre Job, parce qu'il se disait juste devant Dieu.
Job 32.6 Et Elihu, fils de Barakeel (Barak’el) de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint, j'ai redouté De vous faire connaître mon sentiment. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||