בֵּית מַעֲכָה (Beyth Ma‘akah) - Strong 01038
בֵּית מַעֲכָה (Beyth Ma‘akah) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Beth Maaca.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | בֵּית מַעֲכָה | Numéro Strong | 01038 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Beyth Ma‘akah | Phonétique | bayth mah-ak-aw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de בַּיִת (bayith, 01004) et מַעֲכָה (Ma‘akah, 04601) | ||
| Traduction littérale | Beth-Maaca = "maison de l'oppression", "maison de Maaca" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Beth Maaca 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Samuel (2) Versets 2 Samuel 20.14 Joab traversa toutes les tribus d'Israël dans la direction d'Abel-Beth-Maaca (Beyth Ma‘akah), et tous les hommes d'élite se rassemblèrent et le suivirent.
2 Samuel 20.15 Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel-Beth-Maaca (Beyth Ma‘akah), et ils élevèrent contre la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||