βραχίων (brachion) - Strong 1023
βραχίων (brachion) est un terme grec
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par bras.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | βραχίων | Numéro Strong | 1023 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 1:639,110 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | brachion | Phonétique | brakh-ee'-own |
| Variantes | |||
| Origine | en réalité, comparatif de βραχύς (brachus, 1024), mais apparemment dans le sens de brasso (manier) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
bras 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (1), Jean (1), Actes (1) Versets Luc 1.51 Il a déployé la force de son bras (brachion); Il a dispersé ceux qui avaient dans le coeur des pensées orgueilleuses.
Jean 12.38 afin que s'accomplît la parole qu'Esaïe, le prophète, a prononcée: Seigneur, Qui a cru à notre prédication? Et à qui le bras (brachion) du Seigneur a-t-il été révélé? Actes 13.17 Le Dieu de ce peuple d'Israël a choisi nos pères. Il mit ce peuple en honneur pendant son séjour au pays d'Egypte, et il l'en fit sortir par son bras (brachion) puissant. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||