Lueur.org - Un éclairage sur la foi

סַחַר (cachar) - Strong 05504

סַחַר (cachar) est un terme hébreu trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par gain , gagner.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original סַחַר Numéro Strong 05504
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1486a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération cachar Phonétique sakh’- ar
Variantes
Origine vient de סָחַר (cachar, 05503)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 gain 3, gagner 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. négoce, gain, profit, gain provenant de vente de marchandises
    1. trafic, gain venant du commerce
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Proverbes (2), Esaïe (2)
Versets
Proverbes 3.14 Car le gain (cachar) qu'elle procure est préférable à celui de l'argent, Et le profit qu'on en tire vaut mieux que l'or;
Proverbes 31.18 Elle sent que ce qu'elle gagne (cachar) est bon; Sa lampe ne s'éteint point pendant la nuit.
Esaïe 23.18 Mais son gain (cachar) et son salaire impur seront consacrés à l'Eternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés; Car son gain (cachar) fournira pour ceux qui habitent devant l'Eternel Une nourriture abondante et des vêtements magnifiques.
Mots liés
Notes