חָלָק (Chalaq) - Strong 02510
חָלָק (Chalaq) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par (montagne) nue.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חָלָק | Numéro Strong | 02510 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Chalaq | Phonétique | khaw-lawk’ |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que חָלָק (chalaq, 02509) | ||
| Traduction littérale | Halak : "lisse, nu, dénudé" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
(montagne)nue 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Josué (2) Versets Josué 11.17 depuis la montagne nue (Chalaq) qui s'élève vers Séir jusqu'à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d'Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.
Josué 12.7 Voici les rois que Josué et les enfants d'Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l'occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu'à la montagne nue (Chalaq) qui s'élève vers Séir. Josué donna leur pays en possession aux tribus d'Israël, à chacune sa portion, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||