חַצְצוֹן תָּמָר (Chatsetsown Tamar) - Strong 02688
חַצְצוֹן תָּמָר (Chatsetsown Tamar) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hatsatson Thamar.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חַצְצוֹן תָּמָר | Numéro Strong | 02688 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Chatsetsown Tamar | Phonétique | khats-ets-one’ taw-mawr’ |
| Variantes | Chatsatson Tamar [khats-ats-one’ taw-mawr’] | ||
| Origine | vient de חָצַץ (chatsats, 02686) et תָּמָר (tamar, 08558) | ||
| Traduction littérale | Hatsatson-Thamar = "division du palmier dattier" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Hatsatson Thamar
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 2 Chroniques (1) Versets Genèse 14.7 Puis ils s'en retournèrent, vinrent à En-Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson-Thamar (Chatsetsown Tamar).
2 Chroniques 20.2 On vint en informer Josaphat, en disant: Une multitude nombreuse s'avance contre toi depuis l'autre côté de la mer, depuis la Syrie, et ils sont à Hatsatson-Thamar (Chatsetsown Tamar), qui est En-Guédi. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||