חֹסֶן (chocen) - Strong 02633
חֹסֶן (chocen) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par abondance, richesse, source.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חֹסֶן | Numéro Strong | 02633 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 703a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | chocen | Phonétique | kho’- sen |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָסַן (chacan, 02630) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
abondance, richesse, source
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Proverbes (2), Esaïe (1), Jérémie (1), Ezéchiel (1) Versets Proverbes 15.6 Il y a grande abondance (chocen) dans la maison du juste, Mais il y a du trouble dans les profits du méchant.
Proverbes 27.24 Car la richesse (chocen) ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement. Esaïe 33.6 Tes jours seront en sûreté; La sagesse et l'intelligence sont une source (chocen) de salut; La crainte de l'Eternel, C'est là le trésor de Sion. Jérémie 20.5 Je livrerai toutes les richesses (chocen) de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu'elle a de précieux, je livrerai tous les trésors des rois de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront, les enlèveront et les transporteront à Babylone. Ezéchiel 22.25 Ses prophètes conspirent dans son sein; comme des lions rugissants qui déchirent leur proie, ils dévorent les âmes, ils s'emparent des richesses (chocen) et des choses précieuses, ils multiplient les veuves au milieu d'elle. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||