חוּר (Chuwr) - Strong 02354
חוּר (Chuwr) est un terme hébreu
trouvé 15 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חוּר | Numéro Strong | 02354 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Chuwr | Phonétique | khoor |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que חוּר (chuwr, 02353) ou חוּר (chuwr, 02352) | ||
| Traduction littérale | Hur = "trou", "caverne", "blancheur" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Hur 15
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עַזָּה (‘Azzah, 05804), עַלְוָה (‘alvah, 05932) | ||
|
Occurrences 15 fois dans 15 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (6), Nombres (1), Josué (1), 1 Chroniques (5), 2 Chroniques (1), Néhémie (1) Versets Exode 17.10 Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek. Et Moïse, Aaron et Hur (Chuwr) montèrent au sommet de la colline.
Exode 17.12 Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu'ils placèrent sous lui, et il s'assit dessus. Aaron et Hur (Chuwr) soutenaient ses mains, l'un d'un côté, l'autre de l'autre; et ses mains restèrent fermes jusqu'au coucher du soleil. Exode 24.14 Il dit aux anciens: Attendez-nous ici, jusqu'à ce que nous revenions auprès de vous. Voici, Aaron et Hur (Chuwr) resteront avec vous; si quelqu'un a un différend, c'est à eux qu'il s'adressera. Exode 31.2 Sache que j'ai choisi Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur (Chuwr), de la tribu de Juda. Exode 35.30 Moïse dit aux enfants d'Israël: Sachez que l'Eternel a choisi Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur (Chuwr), de la tribu de Juda. Exode 38.22 Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur (Chuwr), de la tribu de Juda, fit tout ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse; Nombres 31.8 Ils tuèrent les rois de Madian avec tous les autres, Evi, Rékem, Tsur, Hur (Chuwr) et Réba, cinq rois de Madian; ils tuèrent aussi par l'épée Balaam, fils de Beor. Josué 13.21 toutes les villes de la plaine, et tout le royaume de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon: Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian, Evi, Rékem, Tsur, Hur (Chuwr) et Réba, princes qui relevaient de Sihon et qui habitaient dans le pays. 1 Chroniques 2.19 Azuba mourut; et Caleb prit Ephrath, qui lui enfanta Hur (Chuwr). 1 Chroniques 2.20 Hur (Chuwr) engendra Uri, et Uri engendra Betsaleel. - 1 Chroniques 2.50 Ceux-ci furent fils de Caleb: Schobal, fils de Hur (Chuwr), premier-né d'Ephrata, et père de Kirjath-Jearim; 1 Chroniques 4.1 Fils de Juda: Pérets, Hetsron, Carmi, Hur (Chuwr) et Schobal. 1 Chroniques 4.4 Penuel était père de Guedor, et Ezer père de Huscha. Ce sont là les fils de Hur (Chuwr), premier-né d'Ephrata, père de Bethléhem. 2 Chroniques 1.5 Là se trouvait aussi, devant le tabernacle de l'Eternel, l'autel d'airain qu'avait fait Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur (Chuwr). Salomon et l'assemblée cherchèrent l'Eternel. Néhémie 3.9 A côté d'eux travailla aux réparations Rephaja, fils de Hur (Chuwr), chef de la moitié du district de Jérusalem. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||