סִבֹּלֶת (cibboleth) - Strong 05451
סִבֹּלֶת (cibboleth) est un terme hébreu
trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Sibboleth.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | סִבֹּלֶת | Numéro Strong | 05451 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1458d |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | cibboleth | Phonétique | sib-bo’- leth |
| Variantes | |||
| Origine | pour שִׁבֹּלֶת (shibbol, 07641) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Sibboleth 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Juges (1) Versets Juges 12.6 Ils lui disaient alors: Hé bien, dis Schibboleth. Et il disait Sibboleth (cibboleth), car il ne pouvait pas bien prononcer. Sur quoi les hommes de Galaad le saisissaient, et l'égorgeaient près des gués du Jourdain. Il périt en ce temps-là quarante-deux mille hommes d'Ephraïm.
|
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||