Lueur.org - Un éclairage sur la foi

דָּן (Dan) - Strong 01835

דָּן (Dan) est un terme hébreu trouvé 71 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Dan , Vedan , non trad..
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original דָּן Numéro Strong 01835
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin; nom propre de lieu
Translitération Dan Phonétique dawn
Variantes
Origine vient de דִּין (diyn, 01777)
Traduction littérale Dan = "un juge"
Traductions dans la Segond 1910 Dan 69, Vedan 1, non trad. 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions n pr m
  1. le 5ème fils de Jacob, le 1er de Bilha, servante de Rachel
  2. tribu descendant de Dan, le fils de Jacob
n pr loc
  1. ville de Dan, à l'extrême nord de la Palestine
Synonymes
Occurrences   71 fois dans 64 versets de 16 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (6), Exode (4), Lévitique (1), Nombres (12), Deutéronome (4), Josué (8), Juges (13), 1 Samuel (1), 2 Samuel (4), 1 Rois (4), 2 Rois (1), 1 Chroniques (3), 2 Chroniques (3), Jérémie (2), Ezéchiel (4), Amos (1)
Versets
Genèse 14.14 Dès qu'Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix-huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu'à Dan (Dan).
Genèse 30.6 Rachel dit: Dieu m'a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m'a donné un fils. C'est pourquoi elle l'appela du nom de Dan (Dan).
Genèse 35.25 Fils de Bilha, servante de Rachel: Dan (Dan) et Nephthali.
Genèse 46.23 Fils de Dan (Dan): Huschim.
Genèse 49.16 Dan (Dan) jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël.
Genèse 49.17 Dan (Dan) sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.
Exode 1.4 Dan (Dan), Nephthali, Gad et Aser.
Exode 31.6 Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils d'Ahisamac, de la tribu de Dan (Dan). J'ai mis de l'intelligence dans l'esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu'ils fassent tout ce que je t'ai ordonné:
Exode 35.34 Il lui a accordé aussi le don d'enseigner, de même qu'à Oholiab, fils d'Ahisamac, de la tribu de Dan (Dan).
Exode 38.23 il eut pour aide Oholiab, fils d'Ahisamac, de la tribu de Dan (Dan), habile à graver, à inventer, et à broder sur les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et sur le fin lin.
Lévitique 24.11 Le fils de la femme israélite blasphéma et maudit le nom de Dieu. On l'amena à Moïse. Sa mère s'appelait Schelomith, fille de Dibri, de la tribu de Dan (Dan).
Nombres 1.12 pour Dan (Dan): Ahiézer, fils d'Ammischaddaï;
Nombres 1.38 On enregistra les fils de Dan (Dan), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:
Nombres 1.39 les hommes de la tribu de Dan (Dan) dont on fit le dénombrement furent soixante-deux mille sept cents.
Nombres 2.25 Au nord, le camp de Dan (Dan), avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils de Dan (Dan), Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,
Nombres 2.31 Total pour le camp de Dan (Dan), d'après le dénombrement: cent cinquante-sept mille six cents hommes. Ils seront les derniers dans la marche, selon leur bannière.
Nombres 7.66 Le dixième jour, le prince des fils de Dan (Dan), Ahiézer, fils d'Ammischaddaï,
Nombres 10.25 La bannière du camp des fils de Dan (Dan) partit, avec ses corps d'armée: elle formait l'arrière-garde de tous les camps. Le corps d'armée de Dan était commandé par Ahiézer, fils d'Ammischaddaï;
Nombres 13.12 pour la tribu de Dan (Dan): Ammiel, fils de Guemalli;
Nombres 26.42 Voici les fils de Dan (Dan), selon leurs familles: de Schucham descend la famille des Schuchamites. Ce sont là les familles de Dan (Dan), selon leurs familles.
Nombres 34.22 pour la tribu des fils de Dan (Dan): le prince Buki, fils de Jogli;
Deutéronome 27.13 et Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan (Dan) et Nephthali, se tiendront sur le mont Ebal, pour prononcer la malédiction.
Deutéronome 33.22 Sur Dan (Dan) il dit: Dan (Dan) est un jeune lion, Qui s'élance de Basan.
Deutéronome 34.1 Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l'Eternel lui fit voir tout le pays: (34:2) Galaad jusqu'à Dan (Dan),
Josué 19.40 La septième part échut par le sort à la tribu des fils de Dan (Dan), selon leurs familles.
Josué 19.47 Le territoire des fils de Dan (Dan) s'étendait hors de chez eux. Les fils de Dan (Dan) montèrent et combattirent contre Léschem; ils s'en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l'épée; ils en prirent possession, s'y établirent, et l'appelèrent Dan (Dan), du nom de Dan (Dan), leur père.
Josué 19.48 Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Dan (Dan), selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.
Josué 21.5 les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Ephraïm, de la tribu de Dan (Dan) et de la demi-tribu de Manassé.
Josué 21.23 de la tribu de Dan (Dan), Eltheké et sa banlieue, Guibbethon et sa banlieue,
Juges 1.34 Les Amoréens repoussèrent dans la montagne les fils de Dan (Dan), et ne les laissèrent pas descendre dans la plaine.
Juges 5.17 Galaad au delà du Jourdain n'a pas quitté sa demeure. Pourquoi Dan (Dan) s'est-il tenu sur les navires? Aser s'est assis sur le rivage de la mer, Et s'est reposé dans ses ports.
Juges 13.25 Et l'esprit de l'Eternel commença à l'agiter à Machané-Dan (Dan), entre Tsorea et Eschthaol.
Juges 18.2 Les fils de Dan (Dan) prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea et d'Eschthaol, pour explorer le pays et pour l'examiner. Ils leur dirent: Allez, examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d'Ephraïm jusqu'à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit.
Juges 18.16 Les six cents hommes d'entre les fils de Dan (Dan), munis de leurs armes de guerre, se tenaient à l'entrée de la porte.
Juges 18.22 Comme ils étaient déjà loin de la maison de Mica, les gens qui habitaient les maisons voisines de celle de Mica se rassemblèrent et poursuivirent les fils de Dan (Dan).
Juges 18.23 Ils appelèrent les fils de Dan (Dan), qui se retournèrent et dirent à Mica: Qu'as-tu, et que signifie ce rassemblement?
Juges 18.25 Les fils de Dan (Dan) lui dirent: Ne fais pas entendre ta voix près de nous; sinon des hommes irrités se jetteront sur vous, et tu causeras ta perte et celle de ta maison.
Juges 18.26 Et les fils de Dan (Dan) continuèrent leur route. Mica, voyant qu'ils étaient plus forts que lui, s'en retourna et revint dans sa maison.
Juges 18.29 ils l'appelèrent Dan (Dan), d'après le nom de Dan (Dan), leur père, qui était né à Israël; mais la ville s'appelait auparavant Laïs.
Juges 18.30 Ils (Dan) dressèrent pour eux l'image taillée; et Jonathan, fils de Guerschom, fils de Manassé, lui et ses fils, furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu'à l'époque de la captivité du pays.
Juges 20.1 Tous les enfants d'Israël sortirent, depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba et au pays de Galaad, et l'assemblée se réunit comme un seul homme devant l'Eternel, à Mitspa.
1 Samuel 3.20 Tout Israël, depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l'Eternel.
2 Samuel 3.10 en disant qu'il ferait passer la royauté de la maison de Saül dans la sienne, et qu'il établirait le trône de David sur Israël et sur Juda depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba.
2 Samuel 17.11 Je conseille donc que tout Israël se rassemble auprès de toi, depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat.
2 Samuel 24.2 Et le roi dit à Joab, qui était chef de l'armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d'Israël, depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba; qu'on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s'élève.
2 Samuel 24.15 L'Eternel envoya la peste en Israël, depuis le matin jusqu'au temps fixé; et, de Dan (Dan) à Beer-Schéba, il mourut soixante-dix mille hommes parmi le peuple.
1 Rois 4.25 Juda et Israël, depuis Dan (Dan) jusqu'à Beer-Schéba, habitèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier, tout le temps de Salomon.
1 Rois 12.29 Il plaça l'un de ces veaux à Béthel, et il mit l'autre à Dan (Dan).
1 Rois 12.30 Ce fut là une occasion de péché. Le peuple alla devant l'un des veaux jusqu'à Dan (Dan).
1 Rois 15.20 Ben-Hadad écouta le roi Asa; il envoya les chefs de son armée contre les villes d'Israël, et il battit Ijjon, Dan (Dan), Abel-Beth-Maaca, tout Kinneroth, et tout le pays de Nephthali.
2 Rois 10.29 mais il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël, il n'abandonna point les veaux d'or qui étaient à Béthel et à Dan (Dan).
1 Chroniques 2.2 Dan (Dan), Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad et Aser.
1 Chroniques 21.2 Et David dit à Joab et aux chefs du peuple: Allez, faites le dénombrement d'Israël, depuis Beer-Schéba jusqu'à Dan (Dan), et rapportez-le-moi, afin que je sache à combien il s'élève.
1 Chroniques 27.22 de Dan (Dan): Azareel, fils de Jerocham. Ce sont là les chefs des tribus d'Israël.
2 Chroniques 2.14 fils d'une femme d'entre les filles de Dan (Dan), et d'un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père.
2 Chroniques 16.4 Ben-Hadad écouta le roi Asa; il envoya les chefs de son armée contre les villes d'Israël, et ils frappèrent Ijjon, Dan (Dan), Abel-Maïm, et tous les magasins des villes de Nephthali.
2 Chroniques 30.5 ils décidèrent de faire une publication dans tout Israël, depuis Beer-Schéba jusqu'à Dan (Dan), pour que l'on vînt à Jérusalem célébrer la Pâque en l'honneur de l'Eternel, le Dieu d'Israël. Car elle n'était plus célébrée par la multitude comme il est écrit.
Jérémie 4.15 Car une voix qui part de Dan (Dan) annonce la calamité, Elle la publie depuis la montagne d'Ephraïm.
Jérémie 8.16 Le hennissement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan (Dan), Et au bruit de leur hennissement toute la terre tremble; Ils viennent, ils dévorent le pays et ce qu'il renferme, La ville et ceux qui l'habitent.
Ezéchiel 27.19 Vedan (Dan) et Javan, depuis Uzal, Pourvoyaient tes marchés; Le fer travaillé, la casse et le roseau aromatique, Etaient échangés avec toi.
Ezéchiel 48.1 Voici les noms des tribus. Depuis l'extrémité septentrionale, le long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar-Enon, la frontière de Damas au nord vers Hamath, de l'orient à l'occident: Dan (Dan), une tribu.
Ezéchiel 48.2 Sur la limite de Dan (Dan), de l'orient à l'occident: Aser, une tribu.
Ezéchiel 48.32 Du côté oriental quatre mille cinq cents cannes, et trois portes: la porte de Joseph, une, la porte de Benjamin, une, la porte de Dan (Dan), une.
Amos 8.14 Ils jurent par le péché de Samarie, Et ils disent: Vive ton Dieu, Dan (Dan)! Vive la voie de Beer-Schéba! Mais ils tomberont, et ne se relèveront plus.
Mots liés דָּנִי (Daniy, 01839), דִּנִיֵּאל (Daniye’l, 01840), דָּנָה  יַעַן (Dan Ya‘an, 01842), מַֽחֲנֵה־דָן (Machaneh-Dan, 04265)
Notes