Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֵבֶר (‘Éber) - Strong 05677

עֵבֶר (‘Éber) est un terme hébreu trouvé 15 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Éber , Héber , Hébreu.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֵבֶר Numéro Strong 05677
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération ‘Éber Phonétique ay’- ber
Variantes
Origine même mot que עֵבֶר (‘eber, 05676)
Traduction littérale Éber ou Héber ou Hébreu = "l'autre côté, la région au-delà"
Traductions dans la Segond 1910 Éber 4, Héber 10, Hébreu 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. fils de Schélach, ancêtre de Sem, père de Péleg et Jokthan
  2. un chef de Gad
  3. un Benjamite, fils d'Elpaal et descendant de Schacharaïm
  4. un Benjamite, fils de Schéschac
  5. un sacrificateur à l'époque de Jojakim le fils de Josué
Synonymes
Occurrences   15 fois dans 15 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (7), Nombres (1), 1 Chroniques (6), Néhémie (1)
Versets
Genèse 10.21 Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber (‘Éber), et frère de Japhet l'aîné.
Genèse 10.24 Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber (‘Éber).
Genèse 10.25 Il naquit à Héber (‘Éber) deux fils: le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
Genèse 11.14 Schélach, âgé de trente ans, engendra Héber (‘Éber).
Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d'Héber (‘Éber), quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11.16 Héber (‘Éber), âgé de trente-quatre ans, engendra Péleg.
Genèse 11.17 Héber (‘Éber) vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.
Nombres 24.24 Mais des navires viendront de Kittim, Ils humilieront l'Assyrien, ils humilieront l'Hébreu (‘Éber); Et lui aussi sera détruit.
1 Chroniques 1.18 Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber (‘Éber).
1 Chroniques 1.19 Il naquit à Héber (‘Éber) deux fils: le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
1 Chroniques 1.25 Héber (‘Éber), Péleg, Rehu,
1 Chroniques 5.13 Leurs frères, d'après les maisons de leurs pères: Micaël, Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Eber (‘Éber), sept.
1 Chroniques 8.12 Fils d'Elpaal: Eber (‘Éber), Mischeam, et Schémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort.
1 Chroniques 8.22 Jischpan, Eber (‘Éber), Eliel,
Néhémie 12.20 pour Sallaï, Kallaï; pour Amok, Eber (‘Éber);
Mots liés עִבְרִי (‘Ibriy, 05680)
Notes