Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עֵץ (‘ets) - Strong 06086

עֵץ (‘ets) est un terme hébreu trouvé 328 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par arbre, bois, tiges, forêt, pièce,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עֵץ Numéro Strong 06086
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1670a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération ‘ets Phonétique ates
Variantes
Origine vient de עָצָה (‘atsah, 06095)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 arbre, bois, tiges, forêt, pièce, ...
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. arbre, bois, bois de construction, planche, tige, bâton, potence
    1. arbre, les arbres
    2. bois, pièce de bois, bois de chauffage
Synonymes
Occurrences   328 fois dans 288 versets de 30 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (30), Exode (31), Lévitique (21), Nombres (6), Deutéronome (20), Josué (9), Juges (10), 1 Samuel (2), 2 Samuel (5), 1 Rois (29), 2 Rois (10), 1 Chroniques (10), 2 Chroniques (12), Esdras (1), Néhémie (9), Esther (9), Job (4), Psaumes (6), Proverbes (6), Ecclésiaste (5), Cantique (3), Esaïe (17), Jérémie (15), Lamentations (3), Ezéchiel (45), Osée (1), Joël (3), Habacuc (2), Aggée (2), Zacharie (2)
Versets
Genèse 1.11 Puis Dieu dit: Que la terre produise de la verdure, de l'herbe portant de la semence, des arbres (‘ets) fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi.
Genèse 1.12 La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres (‘ets) donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.
Genèse 1.29 Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre (‘ets) ayant en lui du fruit d'arbre (‘ets) et portant de la semence: ce sera votre nourriture.
Genèse 2.9 L'Eternel Dieu fit pousser du sol des arbres (‘ets) de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre (‘ets) de la vie au milieu du jardin, et l'arbre (‘ets) de la connaissance du bien et du mal.
Genèse 2.16 L'Eternel Dieu donna cet ordre à l'homme: Tu pourras manger de tous les arbres (‘ets) du jardin;
Voir les 30 occurences dans Genèse
Exode 7.19 L'Eternel dit à Moïse: Dis à Aaron: Prends ta verge, et étends ta main sur les eaux des Egyptiens, sur leurs rivières, sur leurs ruisseaux, sur leurs étangs, et sur tous leurs amas d'eaux. Elles deviendront du sang: et il y aura du sang dans tout le pays d'Egypte, dans les vases de bois (‘ets) et dans les vases de pierre.
Exode 9.25 La grêle frappa, dans tout le pays d'Egypte, tout ce qui était dans les champs, depuis les hommes jusqu'aux animaux; la grêle frappa aussi toutes les herbes des champs, et brisa tous les arbres (‘ets) des champs.
Exode 10.5 Elles couvriront la surface de la terre, et l'on ne pourra plus voir la terre; elles dévoreront le reste de ce qui est échappé, ce que vous a laissé la grêle, elles dévoreront tous les arbres (‘ets) qui croissent dans vos champs;
Exode 10.15 Elles couvrirent la surface de toute la terre, et la terre fut dans l'obscurité; elles dévorèrent toute l'herbe de la terre et tout le fruit des arbres (‘ets), tout ce que la grêle avait laissé; et il ne resta aucune verdure aux arbres (‘ets) ni à l'herbe des champs, dans tout le pays d'Egypte.
Exode 15.25 Moïse cria à l'Eternel; et l'Eternel lui indiqua un bois (‘ets), qu'il jeta dans l'eau. Et l'eau devint douce. Ce fut là que l'Eternel donna au peuple des lois et des ordonnances, et ce fut là qu'il le mit à l'épreuve.
Voir les 31 occurences dans Exode
Lévitique 1.7 Les fils du sacrificateur Aaron mettront du feu sur l'autel, et arrangeront du bois (‘ets) sur le feu.
Lévitique 1.8 Les sacrificateurs, fils d'Aaron, poseront les morceaux, la tête et la graisse, sur le bois (‘ets) mis au feu sur l'autel.
Lévitique 1.12 Il le coupera par morceaux; et le sacrificateur les posera, avec la tête et la graisse, sur le bois (‘ets) mis au feu sur l'autel.
Lévitique 1.17 Il déchirera les ailes, sans les détacher; et le sacrificateur brûlera l'oiseau sur l'autel, sur le bois (‘ets) mis au feu. C'est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.
Lévitique 3.5 Les fils d'Aaron brûleront cela sur l'autel, par-dessus l'holocauste qui sera sur le bois (‘ets) mis au feu. C'est un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.
Voir les 21 occurences dans Lévitique
Nombres 13.20 ce qu'est le terrain, s'il est gras ou maigre, s'il y a des arbres (‘ets) ou s'il n'y en a point. Ayez bon courage, et prenez des fruits du pays. C'était le temps des premiers raisins.
Nombres 15.32 Comme les enfants d'Israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois (‘ets) le jour du sabbat.
Nombres 15.33 Ceux qui l'avaient trouvé ramassant du bois (‘ets) l'amenèrent à Moïse, à Aaron, et à toute l'assemblée.
Nombres 19.6 Le sacrificateur prendra du bois (‘ets) de cèdre, de l'hysope et du cramoisi, et il les jettera au milieu des flammes qui consumeront la vache.
Nombres 31.20 Vous purifierez aussi tout vêtement, tout objet de peau, tout ouvrage de poil de chèvre et tout ustensile de bois (‘ets).
Voir les 6 occurences dans Nombres
Deutéronome 4.28 Et là, vous servirez des dieux, ouvrage de mains d'homme, du bois (‘ets) et de la pierre, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni manger, ni sentir.
Deutéronome 10.1 En ce temps-là, l'Eternel me dit: Taille deux tables de pierre comme les premières, et monte vers moi sur la montagne; tu feras aussi une arche de bois (‘ets).
Deutéronome 10.3 Je fis une arche de bois (‘ets) d'acacia, je taillai deux tables de pierre comme les premières, et je montai sur la montagne, les deux tables dans ma main.
Deutéronome 12.2 Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre (‘ets) vert.
Deutéronome 16.21 Tu ne fixeras aucune idole de bois (‘ets) à côté de l'autel que tu élèveras à l'Eternel, ton Dieu.
Voir les 20 occurences dans Deutéronome
Josué 2.6 Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges (‘ets) de lin, qu'elle avait arrangées sur le toit.
Josué 8.29 Il fit pendre à un bois (‘ets) le roi d'Aï, et l'y laissa jusqu'au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu'on descendît son cadavre du bois (‘ets); on le jeta à l'entrée de la porte de la ville, et l'on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui.
Josué 9.21 Ils vivront, leur dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois (‘ets) et à puiser l'eau pour toute l'assemblée, comme les chefs le leur avaient dit.
Josué 9.23 Maintenant vous êtes maudits, et vous ne cesserez point d'être dans la servitude, de couper le bois (‘ets) et de puiser l'eau pour la maison de mon Dieu.
Josué 9.27 mais il les destina dès ce jour à couper le bois (‘ets) et à puiser l'eau pour l'assemblée, et pour l'autel de l'Eternel dans le lieu que l'Eternel choisirait: ce qu'ils font encore aujourd'hui.
Voir les 9 occurences dans Josué
Juges 6.26 Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut de ce rocher, un autel à l'Eternel ton Dieu. Tu prendras le second taureau, et tu offriras un holocauste, avec le bois (‘ets) de l'idole que tu auras abattue.
Juges 9.8 Les arbres (‘ets) partirent pour aller oindre un roi et le mettre à leur tête. Ils dirent à l'olivier: Règne sur nous.
Juges 9.9 Mais l'olivier leur répondit: Renoncerais-je à mon huile, qui m'assure les hommages de Dieu et des hommes, pour aller planer sur les arbres (‘ets)?
Juges 9.10 Et les arbres (‘ets) dirent au figuier: Viens, toi, règne sur nous.
Juges 9.11 Mais le figuier leur répondit: Renoncerais-je à ma douceur et à mon excellent fruit, pour aller planer sur les arbres (‘ets)?
Voir les 10 occurences dans Juges
1 Samuel 6.14 Le char arriva dans le champ de Josué de Beth-Schémesch, et s'y arrêta. Il y avait là une grande pierre. On fendit le bois (‘ets) du char, et l'on offrit les vaches en holocauste à l'Eternel.
1 Samuel 17.7 Le bois (‘ets) de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait son bouclier marchait devant lui.
2 Samuel 5.11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois (‘ets) de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.
2 Samuel 6.5 David et toute la maison d'Israël jouaient devant l'Eternel de toutes sortes d'instruments de bois (‘ets) de cyprès, des harpes, des luths, des tambourins, des sistres et des cymbales.
2 Samuel 21.19 Il y eut encore une bataille à Gob avec les Philistins. Et Elchanan, fils de Jaaré-Oreguim, de Bethléhem, tua Goliath de Gath, qui avait une lance dont le bois (‘ets) était comme une ensouple de tisserand.
2 Samuel 23.7 Celui qui les touche s'arme d'un fer ou du bois (‘ets) d'une lance, Et on les brûle au feu sur place.
2 Samuel 24.22 Aravna dit à David: Que mon seigneur le roi prenne l'aire, et qu'il y offre les sacrifices qu'il lui plaira; vois, les boeufs seront pour l'holocauste, et les chars avec l'attelage serviront de bois (‘ets).
1 Rois 4.33 Il a parlé sur les arbres (‘ets), depuis le cèdre du Liban jusqu'à l'hysope qui sort de la muraille; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.
1 Rois 5.6 Ordonne maintenant que l'on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai le salaire de tes serviteurs tel que tu l'auras fixé; car tu sais qu'il n'y a personne parmi nous qui s'entende à couper les bois (‘ets) comme les Sidoniens.
1 Rois 5.8 Et Hiram fit répondre à Salomon: J'ai entendu ce que tu m'as envoyé dire. Je ferai tout ce qui te plaira au sujet des bois (‘ets) de cèdre et des bois de (‘ets) cyprès.
1 Rois 5.10 Hiram donna à Salomon des bois (‘ets) de cèdre et des bois (‘ets) de cyprès autant qu'il en voulut.
1 Rois 5.18 Les ouvriers de Salomon, ceux de Hiram, et les Guibliens, les taillèrent, et ils préparèrent les bois (‘ets) et les pierres pour bâtir la maison.
Voir les 29 occurences dans 1 Rois
2 Rois 3.19 vous frapperez toutes les villes fortes et toutes les villes d'élite, vous abattrez tous les bons arbres (‘ets), vous boucherez toutes les sources d'eau, et vous ruinerez avec des pierres tous les meilleurs champs.
2 Rois 3.25 Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d'eau, et ils abattirent tous les bons arbres (‘ets); et les frondeurs enveloppèrent et battirent Kir-Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.
2 Rois 6.4 Il partit donc avec eux. Arrivés au Jourdain, ils coupèrent du bois (‘ets).
2 Rois 6.6 L'homme de Dieu dit: Où est-il tombé? Et il lui montra la place. Alors Elisée coupa un morceau de bois (‘ets), le jeta à la même place, et fit surnager le fer.
2 Rois 12.11 Ils remettaient l'argent pesé entre les mains de ceux qui étaient chargés de faire exécuter l'ouvrage dans la maison de l'Eternel. Et l'on employait cet argent pour les charpentiers (‘ets) et pour les ouvriers qui travaillaient à la maison de l'Eternel,
Voir les 10 occurences dans 2 Rois
1 Chroniques 14.1 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois (‘ets) de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison.
1 Chroniques 16.33 Que les arbres (‘ets) des forêts poussent des cris de joie Devant l'Eternel! Car il vient pour juger la terre.
1 Chroniques 20.5 Il y eut encore une bataille avec les Philistins. Et Elchanan, fils de Jaïr, tua le frère de Goliath, Lachmi de Gath, qui avait une lance dont le bois (‘ets) était comme une ensouple de tisserand.
1 Chroniques 21.23 Ornan répondit à David: Prends-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon; vois, je donne les boeufs pour l'holocauste, les chars pour le bois (‘ets), et le froment pour l'offrande, je donne tout cela.
1 Chroniques 22.4 et des bois (‘ets) de cèdre sans nombre, car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois (‘ets) de cèdre en abondance.
Voir les 10 occurences dans 1 Chroniques
2 Chroniques 2.8 Envoie-moi aussi du Liban des bois (‘ets) de cèdre, de cyprès et de sandal; car je sais que tes serviteurs s'entendent à couper les bois (‘ets) du Liban. Voici, mes serviteurs seront avec les tiens.
2 Chroniques 2.9 Que l'on me prépare du bois (‘ets) en abondance, car la maison que je vais bâtir sera grande et magnifique.
2 Chroniques 2.10 Je donnerai à tes serviteurs qui couperont, qui abattront les bois (‘ets), vingt mille cors de froment foulé, vingt mille cors d'orge, vingt mille baths de vin, et vingt mille baths d'huile.
2 Chroniques 2.14 fils d'une femme d'entre les filles de Dan, et d'un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois (‘ets), en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d'objets d'art qu'on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père.
2 Chroniques 2.16 Et nous, nous couperons des bois (‘ets) du Liban autant que tu en auras besoin; nous te les expédierons par mer en radeaux jusqu'à Japho, et tu les feras monter à Jérusalem.
Voir les 12 occurences dans 2 Chroniques
Esdras 3.7 On donna de l'argent aux tailleurs de pierres et aux charpentiers, et des vivres, des boissons et de l'huile aux Sidoniens et aux Tyriens, pour qu'ils amenassent par mer jusqu'à Japho des bois (‘ets) de cèdre du Liban, suivant l'autorisation qu'on avait eue de Cyrus, roi de Perse.
Néhémie 2.8 et une lettre pour Asaph, garde forestier du roi, afin qu'il me fournisse du bois (‘ets) de charpente pour les portes de la citadelle près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j'occuperai. Le roi me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu était sur moi.
Néhémie 8.4 Esdras, le scribe, était placé sur une estrade de bois (‘ets), dressée à cette occasion. Auprès de lui, à sa droite, se tenaient Matthithia, Schéma, Anaja, Urie, Hilkija et Maaséja, et à sa gauche, Pedaja, Mischaël, Malkija, Haschum, Haschbaddana, Zacharie et Meschullam.
Néhémie 8.15 et proclamer cette publication dans toutes leurs villes et à Jérusalem: Allez chercher à la montagne des rameaux d'olivier, des rameaux (‘ets) d'olivier sauvage, des rameaux de myrte, des rameaux de palmier, et des rameaux d'arbres (‘ets) touffus, pour faire des tentes, comme il est écrit.
Néhémie 9.25 Ils devinrent maîtres de villes fortifiées et de terres fertiles; ils possédèrent des maisons remplies de toutes sortes de biens, des citernes creusées, des vignes, des oliviers, et des arbres (‘ets) fruitiers en abondance; ils mangèrent, ils se rassasièrent, ils s'engraissèrent, et ils vécurent dans les délices par ta grande bonté.
Néhémie 10.34 Nous tirâmes au sort, sacrificateurs, Lévites et peuple, au sujet du bois (‘ets) qu'on devait chaque année apporter en offrande à la maison de notre Dieu, selon nos maisons paternelles, à des époques fixes, pour qu'il fût brûlé sur l'autel de l'Eternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi.
Voir les 9 occurences dans Néhémie
Esther 2.23 Le fait ayant été vérifié et trouvé exact, les deux eunuques furent pendus à un bois (‘ets). Et cela fut écrit dans le livre des Chroniques en présence du roi.
Esther 5.14 Zéresch, sa femme, et tous ses amis lui dirent: Qu'on prépare un bois (‘ets) haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi qu'on y pende Mardochée; puis tu iras joyeux au festin avec le roi. Cet avis plut à Haman, et il fit préparer le bois (‘ets).
Esther 6.4 Alors le roi dit: Qui est dans la cour? -Haman était venu dans la cour extérieure de la maison du roi, pour demander au roi de faire pendre Mardochée au bois (‘ets) qu'il avait préparé pour lui. -
Esther 7.9 Et Harbona, l'un des eunuques, dit en présence du roi: Voici, le bois (‘ets) préparé par Haman pour Mardochée, qui a parlé pour le bien du roi, est dressé dans la maison d'Haman, à une hauteur de cinquante coudées. Le roi dit: Qu'on y pende Haman!
Esther 7.10 Et l'on pendit Haman au bois (‘ets) qu'il avait préparé pour Mardochée. Et la colère du roi s'apaisa.
Voir les 9 occurences dans Esther
Job 14.7 Un arbre (‘ets) a de l'espérance: Quand on le coupe, il repousse, Il produit encore des rejetons;
Job 19.10 Il m'a brisé de toutes parts, et je m'en vais; Il a arraché mon espérance comme un arbre (‘ets).
Job 24.20 Quoi! le sein maternel l'oublie, Les vers en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui! L'impie est brisé comme un arbre (‘ets),
Job 41.27 (41:18) Il regarde le fer comme de la paille, L'airain comme du bois (‘ets) pourri.
Psaumes 1.3 Il est comme un arbre (‘ets) planté près d'un courant d'eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu'il fait lui réussit.
Psaumes 74.5 On les a vus, pareils à celui qui lève La cognée dans une épaisse forêt (‘ets);
Psaumes 96.12 Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres (‘ets) des forêts poussent des cris de joie,
Psaumes 104.16 Les arbres (‘ets) de l'Eternel se rassasient, Les cèdres du Liban, qu'il a plantés.
Psaumes 105.33 Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, Et brisa les arbres (‘ets) de leur contrée.
Voir les 6 occurences dans Psaumes
Proverbes 3.18 Elle est un arbre (‘ets) de vie pour ceux qui la saisissent, Et ceux qui la possèdent sont heureux.
Proverbes 11.30 Le fruit du juste est un arbre (‘ets) de vie, Et le sage s'empare des âmes.
Proverbes 13.12 Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre (‘ets) de vie.
Proverbes 15.4 La langue douce est un arbre (‘ets) de vie, Mais la langue perverse brise l'âme.
Proverbes 26.20 Faute de bois (‘ets), le feu s'éteint; Et quand il n'y a point de rapporteur, la querelle s'apaise.
Voir les 6 occurences dans Proverbes
Ecclésiaste 2.5 je me fis des jardins et des vergers, et j'y plantai des arbres (‘ets) à fruit de toute espèce;
Ecclésiaste 2.6 je me créai des étangs, pour arroser la forêt où croissaient les arbres (‘ets).
Ecclésiaste 10.9 Celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois (‘ets) en éprouvera du danger.
Ecclésiaste 11.3 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre (‘ets) tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il (‘ets) est tombé.
Cantique 2.3 Comme un pommier au milieu des arbres (‘ets) de la forêt, Tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J'ai désiré m'asseoir à son ombre, Et son fruit est doux à mon palais.
Cantique 3.9 Le roi Salomon s'est fait une litière De bois (‘ets) du Liban.
Cantique 4.14 Le nard et le safran, le roseau aromatique et le cinnamome, Avec tous les arbres (‘ets) qui donnent l'encens; La myrrhe et l'aloès, Avec tous les principaux aromates;
Esaïe 7.2 On vint dire à la maison de David: Les Syriens sont campés en Ephraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres (‘ets) de la forêt sont agités par le vent.
Esaïe 10.15 La hache se glorifie-t-elle envers celui qui s'en sert? Ou la scie est-elle arrogante envers celui qui la manie? Comme si la verge faisait mouvoir celui qui la lève, Comme si le bâton soulevait celui qui n'est pas du bois (‘ets)!
Esaïe 10.19 Le reste des arbres (‘ets) de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.
Esaïe 30.33 Depuis longtemps un bûcher est préparé, Il est préparé pour le roi, Il est profond, il est vaste; Son bûcher, c'est du feu et du bois (‘ets) en abondance; Le souffle de l'Eternel l'enflamme, comme un torrent de soufre.
Esaïe 37.19 et qu'ils ont jeté leurs dieux dans le feu; mais ce n'étaient point des dieux, c'étaient des ouvrages de mains d'homme, du bois (‘ets) et de la pierre; et ils les ont anéantis.
Voir les 17 occurences dans Esaïe
Jérémie 2.20 Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens, Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre (‘ets) vert Tu t'es courbée comme une prostituée.
Jérémie 2.27 Ils disent au bois (‘ets): Tu es mon père! Et à la pierre: Tu m'as donné la vie! Car ils me tournent le dos, ils ne me regardent pas. Et quand ils sont dans le malheur, ils disent: Lève-toi, sauve-nous!
Jérémie 3.6 L'Eternel me dit, au temps du roi Josias: As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre (‘ets) vert, et là elle s'est prostituée.
Jérémie 3.9 Par sa criante impudicité Israël a souillé le pays, elle a commis un adultère avec la pierre et le bois (‘ets).
Jérémie 3.13 Reconnais seulement ton iniquité, Reconnais que tu as été infidèle à l'Eternel, ton Dieu, Que tu as dirigé çà et là tes pas vers les dieux étrangers, Sous tout arbre (‘ets) vert, Et que tu n'as pas écouté ma voix, dit l'Eternel.
Voir les 15 occurences dans Jérémie
Lamentations 4.8 Leur aspect est plus sombre que le noir; On ne les reconnaît pas dans les rues; Ils ont la peau collée sur les os, Sèche comme du bois (‘ets).
Lamentations 5.4 Nous buvons notre eau à prix d'argent, Nous payons notre bois (‘ets).
Lamentations 5.13 Les jeunes hommes ont porté la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois (‘ets).
Ezéchiel 6.13 Et vous saurez que je suis l'Eternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous tout arbre (‘ets) vert, sous tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d'une agréable odeur A toutes leurs idoles.
Ezéchiel 15.2 Fils de l'homme, le bois (‘ets) de la vigne, qu'a-t-il de plus que tout autre bois (‘ets), Le sarment qui est parmi les arbres (‘ets) de la forêt?
Ezéchiel 15.3 Prend-on de ce bois (‘ets) pour fabriquer un ouvrage? En tire-t-on une cheville pour y suspendre un objet quelconque?
Ezéchiel 15.6 C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Comme le bois (‘ets) de la vigne parmi les arbres (‘ets) de la forêt, Ce bois que je livre au feu pour le consumer, Ainsi je livrerai les habitants de Jérusalem.
Ezéchiel 17.24 Et tous les arbres (‘ets) des champs sauront que moi, l'Eternel, j'ai abaissé l'arbre (‘ets) qui s'élevait et élevé l'arbre (‘ets) qui était abaissé, que j'ai desséché l'arbre (‘ets) vert et fait verdir l'arbre (‘ets) sec. Moi, l'Eternel, j'ai parlé, et j'agirai.
Voir les 45 occurences dans Ezéchiel
Osée 4.12 Mon peuple consulte son bois (‘ets), Et c'est son bâton qui lui parle; Car l'esprit de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
Joël 1.12 La vigne est confuse, Le figuier languissant; Le grenadier, le palmier, le pommier, Tous les arbres (‘ets) des champs sont flétris… La joie a cessé parmi les fils de l'homme!
Joël 1.19 C'est vers toi que je crie, ô Eternel! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres (‘ets) des champs.
Joël 2.22 Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres (‘ets) porteront leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses.
Habacuc 2.11 Car la pierre crie du milieu de la muraille, Et le bois qui lie la charpente (‘ets) lui répond.
Habacuc 2.19 Malheur à celui qui dit au bois (‘ets): Lève-toi! A une pierre muette: Réveille-toi! Donnera-t-elle instruction? Voici, elle est garnie d'or et d'argent, Mais il n'y a point en elle un esprit qui l'anime.
Aggée 1.8 Montez sur la montagne, apportez du bois (‘ets), Et bâtissez la maison: J'en aurai de la joie, et je serai glorifié, Dit l'Eternel.
Aggée 2.19 Y avait-il encore de la semence dans les greniers? Même la vigne, le figuier, le grenadier et l'olivier (‘ets), N'ont rien rapporté. Mais dès ce jour je répandrai ma bénédiction.
Zacharie 5.4 Je la répands, dit l'Eternel des armées, afin qu'elle entre dans la maison du voleur et de celui qui jure faussement en mon nom, afin qu'elle y établisse sa demeure, et qu'elle la consume avec le bois (‘ets) et les pierres.
Zacharie 12.6 En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois (‘ets), Comme une torche enflammée parmi des gerbes; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d'alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem.
Mots liés אָע (‘a‘, 0636), עֵצָה (‘etsah, 06097)
Notes