גֶּרֶם (gerem) - Strong 01634
גֶּרֶם (gerem) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par os, robuste, le haut, membre.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | גֶּרֶם | Numéro Strong | 01634 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 382a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | gerem | Phonétique | gheh’- rem |
| Variantes | |||
| Origine | vient de גָּרַם (garam, 01633) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
os, robuste, le haut, membre
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 2 Rois (1), Job (1), Proverbes (2) Versets Genèse 49.14 Issacar est un âne robuste (gerem), Qui se couche dans les étables.
2 Rois 9.13 Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu'ils mirent sous Jéhu au haut (gerem) des degrés; ils sonnèrent de la trompette, et dirent: Jéhu est roi! Job 40.18 (40:13) Ses os sont des tubes d'airain, Ses membres (gerem) sont comme des barres de fer. Proverbes 17.22 Un coeur joyeux est un bon remède, Mais un esprit abattu dessèche les os (gerem). Proverbes 25.15 Par la lenteur à la colère on fléchit un prince, Et une langue douce peut briser des os (gerem). |
|||
| Mots liés | גֶּרֶם (gerem, 01635), גַּרְמִי (Garmiy, 01636) | ||
| Notes | |||