Lueur.org - Un éclairage sur la foi

גֹּמֶר (Gomer) - Strong 01586

גֹּמֶר (Gomer) est un terme hébreu trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Gomer.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original גֹּמֶר Numéro Strong 01586
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 363a
Catégorie(s) lexicale(s)
Translitération Gomer Phonétique go’- mer
Variantes
Origine vient de גָּמַר (gamar, 01584)
Traduction littérale Gomer = "accompli, achevé"
Traductions dans la Segond 1910 Gomer 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le fils aîné de Japhet et petit-fils de Noé; le fondateur des branches des familles Celtes
  2. l'épouse infidèle du prophète Osée; ses relations avec Osée sont l'image des relations de Dieu avec le capricieux Israël
Synonymes
Occurrences   6 fois dans 6 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (2), 1 Chroniques (2), Ezéchiel (1), Osée (1)
Versets
Genèse 10.2 Les fils de Japhet furent: Gomer (Gomer), Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras.
Genèse 10.3 Les fils de Gomer (Gomer): Aschkenaz, Riphat et Togarma.
1 Chroniques 1.5 Fils de Japhet: Gomer (Gomer), Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras. -
1 Chroniques 1.6 Fils de Gomer (Gomer): Aschkenaz, Diphat et Togarma. -
Ezéchiel 38.6 Gomer (Gomer) et toutes ses troupes, La maison de Togarma, A l'extrémité du septentrion, Et toutes ses troupes, Peuples nombreux qui sont avec toi.
Osée 1.3 Il alla, et il prit Gomer (Gomer), fille de Diblaïm. Elle conçut, et lui enfanta un fils.
Mots liés
Notes