Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

ἥλιος (helios) - Strong 2246

Partager

ἥλιος (helios) est un terme grec trouvé 32 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par soleil , orient , lumière.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original ἥλιος Numéro Strong 2246
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération helios Phonétique hay'-lee-os
Variantes
Origine vient de 'hele' (un rayon, peut-être parent de la variante de αἱρέω (haireomai, 138))
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 soleil 30, orient 1, lumière 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le soleil
  2. les rayons du soleil
  3. la lumière du soleil
Synonymes
Occurrences   32 fois dans 32 versets de 8 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (5), Marc (4), Luc (3), Actes (4), 1 Corinthiens (1), Ephésiens (1), Jacques (1), Apocalypse (13)
Versets
Matthieu 5.45 {afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil (helios) sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes.}
Matthieu 13.6 {mais, quand le soleil (helios) parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.}
Matthieu 13.43 {Alors les justes resplendiront comme le soleil (helios) dans le royaume de leur Père. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.}
Matthieu 17.2 2532 Il fut transfiguré devant eux; son visage resplendit comme le soleil (helios), et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
Matthieu 24.29 {Aussitôt après ces jours de détresse, le soleil (helios) s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.}
Marc 1.32 1161 Le soir, après le coucher du soleil (helios), on lui amena tous les malades et les démoniaques.
Marc 4.6 {mais, quand le soleil (helios) parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.}
Marc 13.24 {Mais dans ces jours, après cette détresse, le soleil (helios) s'obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière,}
Marc 16.2 2532 Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre, de grand matin, comme le soleil (helios) venait de se lever.
Luc 4.40 1161 Après le coucher du soleil (helios), tous ceux qui avaient des malades atteints de diverses maladies les lui amenèrent. Il imposa les mains à chacun d'eux, et il les guérit.
Luc 21.25 {2532 Il y aura des signes dans le soleil (helios), dans la lune et dans les étoiles. Et sur la terre, il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots,}
Luc 23.45 2532 Le soleil (helios) s'obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.
Actes 2.20 Le soleil (helios) se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour du Seigneur, De ce jour grand et glorieux.
Actes 13.11 2532 Maintenant voici, la main du Seigneur est sur toi, tu seras aveugle, et pour un temps tu ne verras pas le soleil (helios). Aussitôt l'obscurité et les ténèbres tombèrent sur lui, et il cherchait, en tâtonnant, des personnes pour le guider.
Actes 26.13 Vers le milieu du jour, ô roi, je vis en chemin resplendir autour de moi et de mes compagnons une lumière venant du ciel, et dont l'éclat surpassait celui du soleil (helios).
Actes 27.20 1161 Le soleil (helios) et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.
1 Corinthiens 15.41 Autre est l'éclat du soleil (helios), autre l'éclat de la lune, et autre l'éclat des étoiles; même une étoile diffère en éclat d'une autre étoile.
Ephésiens 4.26 Si vous vous mettez en colère, ne péchez point; que le soleil (helios) ne se couche pas sur votre colère,
Jacques 1.11 1063 Le soleil (helios) s'est levé avec sa chaleur ardente, il a desséché l'herbe, sa fleur est tombée, et la beauté de son aspect a disparu: ainsi le riche se flétrira dans ses entreprises.
Apocalypse 1.16 2532 Il avait dans sa main droite sept étoiles. De sa bouche sortait une épée aiguë, à deux tranchants; et son visage était comme le soleil (helios) lorsqu'il brille dans sa force.
Apocalypse 6.12 2532 Je regardai, quand il ouvrit le sixième sceau; et il y eut un grand tremblement de terre, le soleil (helios) devint noir comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang,
Apocalypse 7.2 Et je vis un autre ange, qui montait du côté du soleil levant (helios), et qui tenait le sceau du Dieu vivant; il cria d'une voix forte aux quatre anges à qui il avait été donné de faire du mal à la terre et à la mer,
Apocalypse 7.16 ils n'auront plus faim, ils n'auront plus soif, et le soleil (helios) ne les frappera point, ni aucune chaleur.
Apocalypse 8.12 2532 Le quatrième ange sonna de la trompette. Et le tiers du soleil (helios) fut frappé, et le tiers de la lune, et le tiers des étoiles, afin que le tiers en fût obscurci, et que le jour perdît un tiers de sa clarté, et la nuit de même.
Apocalypse 9.2 et elle ouvrit le puits de l'abîme. Et il monta du puits une fumée, comme la fumée d'une grande fournaise; et le soleil (helios) et l'air furent obscurcis par la fumée du puits.
Apocalypse 10.1 2532 Je vis un autre ange puissant, qui descendait du ciel, enveloppé d'une nuée; au-dessus de sa tête était l'arc-en-ciel, et son visage était comme le soleil (helios), et ses pieds comme des colonnes de feu.
Apocalypse 12.1 2532 Un grand signe parut dans le ciel: une femme enveloppée du soleil (helios), la lune sous ses pieds, et une couronne de douze étoiles sur sa tête.
Apocalypse 16.8 2532 Le quatrième versa sa coupe sur le soleil (helios). Et il lui fut donné de brûler les hommes par le feu;
Apocalypse 16.12 2532 Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l'Orient (helios) fût préparé.
Apocalypse 19.17 Et je vis un ange qui se tenait dans le soleil (helios). Et il cria d'une voix forte, disant à tous les oiseaux qui volaient par le milieu du ciel: Venez, rassemblez-vous pour le grand festin de Dieu,
Apocalypse 21.23 2532 La ville n'a besoin ni du soleil (helios) ni de la lune pour l'éclairer; car la gloire de Dieu l'éclaire, et l'agneau est son flambeau.
Apocalypse 22.5 2532 Il n'y aura plus de nuit; et ils n'auront besoin ni de lampe ni de lumière (helios), parce que le Seigneur Dieu les éclairera. Et ils régneront aux siècles des siècles.
Mots liés
Notes