Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

ὁμολογία (homologia) - Strong 3671

Partager

ὁμολογία (homologia) est un terme grec trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par profession , confession ,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original ὁμολογία Numéro Strong 3671
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 5:199,687
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération homologia Phonétique hom-ol-og-ee’-ah
Variantes
Origine vient du même mot que ὁμολογέω (homologeo, 3670)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 profession 4, confession 1, professer 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. profession
    1. subjectivement: ce que nous déclarons être notre
    2. objectivement: profession (confession) c'est à dire que l'on professe, (confesse)
Synonymes
Occurrences   6 fois dans 6 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Corinthiens (1), 1 Timothée (2), Hébreux (3)
Versets
2 Corinthiens 9.13 En considération de ce secours dont ils font l'expérience, ils glorifient Dieu de votre obéissance dans la profession (homologia) de l'Evangile de Christ, et de la libéralité de vos dons envers eux et envers tous;
1 Timothée 6.12 Combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle, à laquelle tu as été appelé, et pour laquelle tu as fait une belle confession (homologia) en présence d'un grand nombre de témoins.
1 Timothée 6.13 Je te recommande, devant Dieu qui donne la vie à toutes choses, et devant Jésus-Christ, qui fit une belle confession (homologia) devant Ponce Pilate,
Hébreux 3.1 C'est pourquoi, frères saints, qui avez part à la vocation céleste, considérez l'apôtre et le souverain sacrificateur de la foi que nous professons (homologia),
Hébreux 4.14 Ainsi, puisque nous avons un grand souverain sacrificateur qui a traversé les cieux, Jésus, le Fils de Dieu, demeurons fermes dans la foi que nous professons (homologia).
Hébreux 10.23 Retenons fermement la profession (homologia) de notre espérance, car celui qui a fait la promesse est fidèle.
Mots liés
Notes