κέλευσμα (keleusma) - Strong 2752

κέλευσμα (keleusma) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par un signal donné.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

κείρω (keiro)

κελεύω (keleuo)

Mot original	κέλευσμα	Numéro Strong	2752
Langue	grec	TWOT/TDNT	TDNT 3:656,*
Catégorie(s) lexicale(s)	nom neutre
Translitération	keleusma	Phonétique	kel’-yoo-mah
Variantes
Origine	vient de κελεύω (keleuo, 2753)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	un signal donné 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	un ordre, un commandement, particulièrement un cri stimulant, comme celui que poussé par un homme, pressant un animal, tel les chevaux par les conducteurs de chariot, les chiens de chasse par les chasseurs, etc., ou par lequel un signal est donné par le capitaine d'un bateau, aux soldats par un commandant (une forte sommation, un appel de trompette)
Synonymes
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Thessaloniciens (1) Versets 1 Thessaloniciens 4.16 Car le Seigneur lui-même, à un signal donné (keleusma), à la voix d'un archange, et au son de la trompette de Dieu, descendra du ciel, et les morts en Christ ressusciteront premièrement.
Mots liés
Notes