κεράτιον (keration) - Strong 2769

κεράτιον (keration) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par carouges.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

κέρας (keras)

κερδαίνω (kerdaino)

Mot original	κεράτιον	Numéro Strong	2769
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom neutre
Translitération	keration	Phonétique	ker-at’-ee-on
Variantes
Origine	vient d'un dérivé présumé de κέρας (keras, 2768)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	carouges 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	une petite corne le nom d'un fruit, Ceratonia siliqua, ou caroube, fruit du caroubier, appelé également le Pain de Jean, (ses cosses ressemblant aux "sauterelles" qui constituaient la nourriture de Jean-Baptiste). Ce fruit avait une forme de corne et avait un goût doux; il était utilisé pour nourrir les porcs d'engraissement, et aussi comme un élément de nourriture pour les gens pauvres.
Synonymes
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (1) Versets Luc 15.16 {2532 Il aurait bien voulu se rassasier des carouges (keration) que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait.}
Mots liés
Notes