Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

Λαοδίκεια (Laodikeia) - Strong 2993

Partager

Λαοδίκεια (Laodikeia) est un terme grec trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Laodicée.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Λαοδίκεια Numéro Strong 2993
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Laodikeia Phonétique lah-od-ik’-i-ah
Variantes
Origine vient d'un composé de λαός (laos, 2992) et δίκη (dike, 1349)
Traduction littérale Laodicée (Anglais: Laodicea) = "justice du peuple"
Traductions dans la Segond 1910 Laodicée 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. une ville de Phrygie, située sur le fleuve Lycus non loin de Colosses. Elle fut détruite par un tremblement de terre en 66 après J.C et reconstruite par Marcus Aurelius. Elle était le siège d'une église chrétienne.
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Colossiens (4), Apocalypse (1)
Versets
Colossiens 2.1 Je veux, en effet, que vous sachiez combien est grand le combat que je soutiens pour vous, et pour ceux qui sont à Laodicée (Laodikeia), et pour tous ceux qui n'ont pas vu mon visage en la chair,
Colossiens 4.13 Car je lui rends le témoignage qu'il a une grande sollicitude pour vous, pour ceux de Laodicée (Laodikeia), et pour ceux d'Hiérapolis.
Colossiens 4.15 Saluez les frères qui sont à Laodicée (Laodikeia), et Nymphas, et l'Eglise qui est dans sa maison.
Colossiens 4.16 2532 Lorsque cette lettre aura été lue chez vous, faites en sorte qu'elle soit aussi lue dans l'Eglise des Laodicéens, et que vous lisiez à votre tour celle qui vous arrivera de Laodicée (Laodikeia).
Apocalypse 1.11 qui disait: {Ce que tu vois, écris-le dans un livre, et envoie-le aux sept Eglises, à Ephèse, à Smyrne, à Pergame, à Thyatire, à Sardes, à Philadelphie, et à Laodicée (Laodikeia).}
Mots liés Λαοδικεύς (Laodikeus, 2994)
Notes