Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

λατρεία (latreia) - Strong 2999

Partager

λατρεία (latreia) est un terme grec trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par culte , service.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original λατρεία Numéro Strong 2999
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 4:58,503
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération latreia Phonétique lat-ri’-ah
Variantes
Origine vient de λατρεύω (latreuo, 3000)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 culte 4, service 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. service rendu
    1. tout service ou ministère: le service de Dieu
  2. le service et l'adoration de Dieu en accord avec les exigences de la loi Lévitique
  3. assurer un service sacré
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Jean (1), Romains (2), Hébreux (2)
Versets
Jean 16.2 {Ils vous excluront des synagogues; et même l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte (latreia) à Dieu.}
Romains 9.4 qui sont Israélites, à qui appartiennent l'adoption, et la gloire, et les alliances, et la loi, et le culte (latreia), (9:5) et les promesses,
Romains 12.1 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte (latreia) raisonnable.
Hébreux 9.1 3767 La première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte (latreia), et le sanctuaire terrestre.
Hébreux 9.6 Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service (latreia) entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle;
Mots liés εἰδωλολατρία (eidololatreia, 1495)
Notes