λύτρωσις (lutrosis) - Strong 3085
λύτρωσις (lutrosis) est un terme grec
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par rédemption, délivrance, racheté.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | λύτρωσις | Numéro Strong | 3085 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 4:351,543 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | lutrosis | Phonétique | loo’-tro-sis |
| Variantes | |||
| Origine | vient de λυτρόω (lutroo, 3084) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
rédemption, délivrance, racheté
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (2), Hébreux (1) Versets Luc 1.68 Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, De ce qu'il a visité et racheté (lutrosis) son peuple,
Luc 2.38 Etant survenue, elle aussi, à cette même heure, elle louait Dieu, et elle parlait de Jésus à tous ceux qui attendaient la délivrance (lutrosis) de Jérusalem. Hébreux 9.12 et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption (lutrosis) éternelle. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||