Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מַלְכִּישׁוּעַ (Malkiyshuwa‘) - Strong 04444

מַלְכִּישׁוּעַ (Malkiyshuwa‘) est un terme hébreu trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Malkischua.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מַלְכִּישׁוּעַ Numéro Strong 04444
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Malkiyshuwa‘ Phonétique mal-kee-shoo’- ah
Variantes
Origine vient de מֶלֶךְ (melek, 04428) et שׁוֹעַ (shuwa‘, 07769)
Traduction littérale Malkischua = "mon roi (Dieu) est richesse, salut"
Traductions dans la Segond 1910 Malkischua 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un fils du roi Saül d'Israël
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Samuel (2), 1 Chroniques (3)
Versets
1 Samuel 14.49 Les fils de Saül étaient Jonathan, Jischvi et Malkischua (Malkiyshuwa‘). Ses deux filles s'appelaient: l'aînée Mérab, et la plus jeune Mical.
1 Samuel 31.2 Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan, Abinadab et Malkischua (Malkiyshuwa‘), fils de Saül.
1 Chroniques 8.33 Ner engendra Kis; Kis engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua (Malkiyshuwa‘), Abinadab et Eschbaal.
1 Chroniques 9.39 Ner engendra Kis; Kis engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua (Malkiyshuwa‘), Abinadab et Eschbaal.
1 Chroniques 10.2 Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan, Abinadab et Malki-Schua (Malkiyshuwa‘), fils de Saül.
Mots liés
Notes