Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מַשְׂכִּיל (maskiyl) - Strong 04905

מַשְׂכִּיל (maskiyl) est un terme hébreu trouvé 13 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Cantique.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מַשְׂכִּיל Numéro Strong 04905
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2263b
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération maskiyl Phonétique mas-keel’
Variantes
Origine vient de שָׂכַל (sakal, 07919)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 Cantique 13
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. (Hifil) poésie, chant ou poème de contemplation
Synonymes
Occurrences   13 fois dans 13 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Psaumes (13)
Versets
Psaumes 32.1 De David. Cantique (maskiyl). Heureux celui à qui la transgression est remise, A qui le péché est pardonné!
Psaumes 42.1 (42:1) Au chef des chantres. Cantique (maskiyl) des fils de Koré. (42:2) Comme une biche soupire après des courants d'eau, Ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu!
Psaumes 44.1 (44:1) Au chef des chantres. Des fils de Koré. Cantique (maskiyl). (44:2) O Dieu! nous avons entendu de nos oreilles, Nos pères nous ont raconté Les oeuvres que tu as accomplies de leur temps, Aux jours d'autrefois.
Psaumes 45.1 (45:1) Au chef des chantres. Sur les lis. Des fils de Koré. Cantique (maskiyl). Chant d'amour. (45:2) Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon coeur. Je dis: Mon oeuvre est pour le roi! Que ma langue soit comme la plume d'un habile écrivain!
Psaumes 52.1 (52:1) Au chef des chantres. Cantique (maskiyl) de David. (52:2) A l'occasion du rapport que Doëg, l'Edomite, vint faire à Saül, en lui disant: David s'est rendu dans la maison d'Achimélec. (52:3) Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran? La bonté de Dieu subsiste toujours.
Psaumes 53.1 (53:1) Au chef des chantres. Sur la flûte. Cantique (maskiyl) de David. (53:2) L'insensé dit en son coeur: Il n'y a point de Dieu! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables; Il n'en est aucun qui fasse le bien.
Psaumes 54.1 (54:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique (maskiyl) de David. (54:2) Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül: David n'est-il pas caché parmi nous? (54:3) O Dieu! sauve-moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance!
Psaumes 55.1 (55:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique (maskiyl) de David. (55:2) O Dieu! prête l'oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications!
Psaumes 74.1 Cantique (maskiyl) d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu! rejettes-tu pour toujours? Pourquoi t'irrites-tu contre le troupeau de ton pâturage?
Psaumes 78.1 Cantique (maskiyl) d'Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions! Prêtez l'oreille aux paroles de ma bouche!
Psaumes 88.1 (88:1) Cantique. Psaume des fils de Koré. Au chef des chantres. Pour chanter sur la flûte. Cantique (maskiyl) d'Héman, l'Ezrachite. (88:2) Eternel, Dieu de mon salut! Je crie jour et nuit devant toi.
Psaumes 89.1 (89:1) Cantique (maskiyl) d'Ethan, l'Ezrachite. (89:2) Je chanterai toujours les bontés de l'Eternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.
Psaumes 142.1 (142:1) Cantique (maskiyl) de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière. (142:2) De ma voix je crie à l'Eternel, De ma voix j'implore l'Eternel.
Mots liés
Notes