מַצָּבָה (matstsabah) - Strong 04675
מַצָּבָה (matstsabah) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par un poste, une armée.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מַצָּבָה | Numéro Strong | 04675 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1398f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | matstsabah | Phonétique | mats-tsaw-baw’ |
| Variantes | mitstsabah [mits-tsaw-baw’] | ||
| Origine | vient de מַצָּב (matstsab, 04673) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
un poste, une armée 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Samuel (1), Zacharie (1) Versets 1 Samuel 14.12 Et les hommes du poste (matstsabah) s'adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes: Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à celui qui portait ses armes: Monte après moi, car l'Eternel les livre entre les mains d'Israël.
Zacharie 9.8 Je camperai autour de ma maison pour la défendre contre une armée (matstsabah), Contre les allants et les venants, Et l'oppresseur ne passera plus près d'eux; Car maintenant mes yeux sont fixés sur elle. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||