מָצוּק (matsuwq) - Strong 04690
מָצוּק (matsuwq) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par colonnes, dents.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מָצוּק | Numéro Strong | 04690 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1896a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | matsuwq | Phonétique | maw-tsook’ |
| Variantes | matsuq [maw-tsook’] | ||
| Origine | vient de צוּק (tsuwq, 06693) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
colonnes, dents
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Samuel (2) Versets 1 Samuel 2.8 De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire; Car à l'Eternel sont les colonnes (matsuwq) de la terre, Et c'est sur elles qu'il a posé le monde.
1 Samuel 14.5 L'une de ces dents (matsuwq) est au nord vis-à-vis de Micmasch, et l'autre au midi vis-à-vis de Guéba. |
|||
| Mots liés | מְצוּקָה (metsuwqah, 04691) | ||
| Notes | |||