נֵץ (nets) - Strong 05322
נֵץ (nets) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par épervier , fleur.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | נֵץ | Numéro Strong | 05322 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1405b,1406a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | nets | Phonétique | nayts |
| Variantes | |||
| Origine | vient de נָצַץ (natsats, 05340) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
épervier 3, fleur 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Lévitique (1), Deutéronome (1), Job (1) Versets Genèse 40.10 Ce cep avait trois sarments. Quand il eut poussé, sa fleur (nets) se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs.
Lévitique 11.16 l'autruche, le hibou, la mouette, l'épervier (nets) et ce qui est de son espèce; Deutéronome 14.15 l'autruche, le hibou, la mouette, l'épervier (nets) et ce qui est de son espèce; Job 39.26 (39:29) Est-ce par ton intelligence que l'épervier (nets) prend son vol, Et qu'il étend ses ailes vers le midi? |
|||
| Mots liés | נִצָּה (nitstsah, 05328), נִצָּן (nitstsan, 05339) | ||
| Notes | |||