פטור (patuwr) - Strong 06358
פטור (patuwr) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par exempter, ouvrir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | פטור | Numéro Strong | 06358 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1764 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | substantif | ||
| Translitération | patuwr | Phonétique | paw-toor’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de פָּטַר (patar, 06362) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
exempter, ouvrir
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Chroniques (1), Psaumes (1) Versets 2 Chroniques 23.8 Les Lévites et tout Juda exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat; car le sacrificateur Jehojada n'avait exempté (patuwr) aucune des divisions.
Psaumes 22.7 (22:8) Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent (patuwr) la bouche, secouent la tête: |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||