Lueur.org - Un éclairage sur la foi

קַדְמִיאֵל (Qadmiy’el) - Strong 06934

קַדְמִיאֵל (Qadmiy’el) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kadmiel.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קַדְמִיאֵל Numéro Strong 06934
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Qadmiy’el Phonétique kad-mee-ale’
Variantes
Origine vient de קֶדֶם (qedem, 06924) et אֵל (‘el, 0410)
Traduction littérale Kadmiel = "Dieu est devant, l'ancien"
Traductions dans la Segond 1910 Kadmiel 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un Lévite, descendant d'Hodavia, et chef d'une famille d'exilés qui sont retournés; a également surveillé les travaux du temple et fut l'un des responsables qui conduisit le peuple dans la confession publique
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esdras (2), Néhémie (6)
Versets
Esdras 2.40 Lévites: les fils de Josué et de Kadmiel (Qadmiy’el), des fils d'Hodavia, soixante quatorze.
Esdras 3.9 Et Josué, avec ses fils et ses frères, Kadmiel (Qadmiy’el), avec ses fils, fils de Juda, les fils de Hénadad, avec leurs fils et leurs frères les Lévites, se préparèrent tous ensemble à surveiller ceux qui travaillaient à la maison de Dieu.
Néhémie 7.43 Lévites: les fils de Josué et de Kadmiel (Qadmiy’el), des fils d'Hodva, soixante-quatorze.
Néhémie 9.4 Josué, Bani, Kadmiel (Qadmiy’el), Schebania, Bunni, Schérébia, Bani et Kenani montèrent sur l'estrade des Lévites et crièrent à haute voix vers l'Eternel, leur Dieu.
Néhémie 9.5 Et les Lévites Josué, Kadmiel (Qadmiy’el), Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l'Eternel, votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!
Néhémie 10.9 Lévites: Josué, fils d'Azania, Binnuï, des fils de Hénadad, Kadmiel (Qadmiy’el),
Néhémie 12.8 Lévites: Josué, Binnuï, Kadmiel (Qadmiy’el), Schérébia, Juda, Matthania, qui dirigeait avec ses frères le chant des louanges;
Néhémie 12.24 Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel (Qadmiy’el), et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l'Eternel, selon l'ordre de David, homme de Dieu.
Mots liés
Notes