Lueur.org - Un éclairage sur la foi

קֶרֶס (qerec) - Strong 07165

קֶרֶס (qerec) est un terme hébreu trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par agrafes.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קֶרֶס Numéro Strong 07165
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2073a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération qerec Phonétique keh’- res
Variantes
Origine vient de קָרַס (qarac, 07164)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 agrafes 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. crochet, agrafe
Synonymes
Occurrences   10 fois dans 7 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Exode (10)
Versets
Exode 26.6 Tu feras cinquante agrafes (qerec) d'or, et tu joindras les tapis l'un à l'autre avec les agrafes (qerec). Et le tabernacle formera un tout.
Exode 26.11 Tu feras cinquante agrafes (qerec) d'airain, et tu feras entrer les agrafes (qerec) dans les lacets. Tu assembleras ainsi la tente, qui fera un tout.
Exode 26.33 Tu mettras le voile au-dessous des agrafes (qerec), et c'est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l'arche du témoignage; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.
Exode 35.11 le tabernacle, sa tente et sa couverture, ses agrafes (qerec), ses planches, ses barres, ses colonnes et ses bases;
Exode 36.13 On fit cinquante agrafes (qerec) d'or, et l'on joignit les tapis l'un à l'autre avec les agrafes (qerec). Et le tabernacle forma un tout.
Exode 36.18 On fit cinquante agrafes (qerec) d'airain, pour assembler la tente, afin qu'elle formât un tout.
Exode 39.33 On amena le tabernacle à Moïse: la tente et tout ce qui en dépendait, les agrafes (qerec), les planches, les barres, les colonnes et les bases;
Mots liés
Notes