Lueur.org - Un éclairage sur la foi

קִישׁ (Qiysh) - Strong 07027

קִישׁ (Qiysh) est un terme hébreu trouvé 21 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kis.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קִישׁ Numéro Strong 07027
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Qiysh Phonétique keesh
Variantes
Origine vient de קוֹשׁ (qowsh, 06983)
Traduction littérale Kis (Angl. Kish) = "courbé, piège, oiseleur"
Traductions dans la Segond 1910 Kis 21
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un Benjamite de la famille de Matri, père du roi Saül
  2. un ancêtre de Mardochée
  3. fils de Gabaon et frère de Abdon, Tsur, Baal, Ner, Nadab, Guedor, Achjo, Zacharie, et Mikloth; oncle de Kis le père du roi Saül
  4. un Lévite de Merari, fils de Machli et petit-fils de Merari le fondateur de la famille
  5. un Lévite de Merari, fils de Abdi au temps du roi Ezéchias de Juda
Synonymes
Occurrences   21 fois dans 17 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Samuel (6), 2 Samuel (1), 1 Chroniques (12), 2 Chroniques (1), Esther (1)
Versets
1 Samuel 9.1 Il y avait un homme de Benjamin, nommé Kis (Qiysh), fils d'Abiel, fils de Tseror, fils de Becorath, fils d'Aphiach, fils d'un Benjamite. C'était un homme fort et vaillant.
1 Samuel 9.3 Les ânesses de Kis (Qiysh), père de Saül, s'égarèrent; et Kis (Qiysh) dit à Saül, son fils: Prends avec toi l'un des serviteurs, lève-toi, va, et cherche les ânesses.
1 Samuel 10.11 Tous ceux qui l'avaient connu auparavant virent qu'il prophétisait avec les prophètes, et l'on se disait l'un à l'autre dans le peuple: Qu'est-il arrivé au fils de Kis (Qiysh)? Saül est-il aussi parmi les prophètes?
1 Samuel 10.21 Il fit approcher la tribu de Benjamin par familles, et la famille de Matri fut désignée. Puis Saül, fils de Kis (Qiysh), fut désigné. On le chercha, mais on ne le trouva point.
1 Samuel 14.51 Kis (Qiysh), père de Saül, et Ner, père d'Abner, étaient fils d'Abiel.
2 Samuel 21.14 On enterra les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis (Qiysh), père de Saül. Et l'on fit tout ce que le roi avait ordonné. Après cela, Dieu fut apaisé envers le pays.
1 Chroniques 8.30 Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis (Qiysh), Baal, Nadab,
1 Chroniques 8.33 Ner engendra Kis (Qiysh); Kis (Qiysh) engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua, Abinadab et Eschbaal.
1 Chroniques 9.36 Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis (Qiysh), Baal, Ner, Nadab,
1 Chroniques 9.39 Ner engendra Kis (Qiysh); Kis (Qiysh) engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua, Abinadab et Eschbaal.
1 Chroniques 12.1 Voici ceux qui se rendirent auprès de David à Tsiklag, lorsqu'il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis (Qiysh). Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre.
1 Chroniques 23.21 Fils de Merari: Machli et Muschi. -Fils de Machli: Eléazar et Kis (Qiysh).
1 Chroniques 23.22 Eléazar mourut sans avoir de fils; mais il eut des filles, que prirent pour femmes les fils de Kis (Qiysh), leurs frères. -
1 Chroniques 24.29 de Kis (Qiysh), les fils de Kis (Qiysh): Jerachmeel.
1 Chroniques 26.28 Tout ce qui avait été consacré par Samuel, le voyant, par Saül, fils de Kis (Qiysh), par Abner, fils de Ner, par Joab, fils de Tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith et de ses frères.
2 Chroniques 29.12 Et les Lévites se levèrent: Machath, fils d'Amasaï, Joël, fils d'Azaria, des fils des Kehathites; et des fils des Merarites, Kis (Qiysh), fils d'Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach;
Esther 2.5 Il y avait dans Suse, la capitale, un Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis (Qiysh), homme de Benjamin,
Mots liés
Notes